诗经
载驱
佚名 · 先秦
未读20繁🖼 做海报✎ 纠错

载驱薄薄,簟茀朱鞹。鲁道有荡,齐子发夕。

四骊济济,垂辔沵沵。鲁道有荡,齐子岂弟。

汶水汤汤,行人彭彭。鲁道有荡,齐子翱翔。

汶水滔滔,行人儦儦。鲁道有荡,齐了游敖。

注音
zài qū bó bó, diàn fú zhū kuò. lǔ dào yǒu dàng, qí zǐ fā xī. sì lí jì jì, chuí pèi mǐ mǐ. lǔ dào yǒu dàng, qí zǐ kǎi tì. wèn shuǐ shāng shāng, xíng rén péng péng. lǔ dào yǒu dàng, qí zǐ áo xiáng. wèn shuǐ tāo tāo, xíng rén biāo biāo. lǔ dào yǒu dàng, qí le yóu áo.
注解
载驱:驾车疾行。薄薄:车马疾驰声。簟茀:竹席做的车帘。朱鞹:红色的皮革。鲁道:鲁国的大道。有荡:平坦宽阔。齐子:指齐国的女子(一说指文姜)。发夕:天将明时出发。四骊:四匹黑色的马。济济:整齐的样子。垂辔:下垂的马缰绳。沵沵:柔软的样子。岂弟:同“恺悌”,和乐平易。汶水:水名,在今山东。汤汤:水势浩大的样子。行人:路上行人。彭彭:众多的样子。翱翔:自由自在地行走。滔滔:水势盛大的样子。儦儦:众多的样子。游敖:游玩。
解析
《载驱》出自《诗经·齐风》,写齐国女子(一说文姜)出嫁或出行时车马盛大的场面。全诗四章,每章四句,以重章叠句的形式反复咏叹。前两句写车马之盛与道路之平,后两句写行人众多与女子之乐。诗中“鲁道有荡”反复出现,既写道路平坦,也暗含讽刺之意,历来解读不一,或以为刺齐襄公与文姜之事,或以为泛写贵族女子出行。语言简练,节奏明快,富有民歌风味。
原文来源:chinese-poetry/shijing · 校验状态:待复核
配套练习
去题库练「载驱」相关题 →
点上面的按钮会按篇名直接搜题(打开即出结果);也可直接进题库按年级找。
诗词雅集 · 中华诗词典藏
收录5766 篇 · 原文均取自公开数据集(chinese-poetry/chinese-poetry),仅供教学学习使用
注解与解析由 AI 辅助整理,并经复核后展示;如发现疏漏请反馈