zuì wǔ kuáng gē wǔ shí nián, huā zhōng xíng lè yuè zhōng mián. màn láo hǎi nèi chuán míng zì, shuí xìn yāo jiān méi jiǔ qián. shī fù zì cán chēng zuò zhě, zhòng rén yí dào shì shén xiān. xiē xū zuò dé gōng fu chù, bù sǔn xiōng qián yī piàn tiān.

醉舞狂歌：指纵情饮酒歌舞。五十年：指多年。花中行乐：在花丛中游乐。月中眠：在月光下睡觉。漫劳：徒然劳烦。海内：天下。传名字：传播名声。谁信：谁相信。腰间没酒钱：指身上没有买酒的钱，形容贫穷。诗赋：诗歌辞赋。自惭：自己感到惭愧。称作者：被称为作者。众人：大家。疑道：怀疑说。是神仙：像神仙一样。些须：少许，一点。工夫：功夫，本领。处：地方。不损：不损害。胸前一片天：指胸中的天地，喻指自己的品格或境界。

此诗是唐寅自述生平与心志之作。前两联写自己纵情诗酒、浪迹花月，虽名满天下却贫无酒钱，暗含自嘲。后两联写诗赋自愧，他人却疑为神仙，最后点明自己只求不损胸中天地，表现了诗人超脱世俗、坚守本心的品格。