宋词
疏影·苔枝缀玉。
姜夔 · 南宋
未读20繁🖼 做海报✎ 纠错

苔枝缀玉。

有翠禽小小,枝上同宿。

客里相逢,篱角黄昏,无言自倚修竹。

昭君不惯胡沙远,但暗忆、江南江北。

想佩环、月夜归来,化作此花幽独。

犹记深宫旧事,那人正睡里,飞近蛾绿。

莫似春风,不管盈盈,早与安排金屋。

还教一片随波去,又却怨、玉龙哀曲。

等恁时、重觅幽香,已入小窗横幅。

注音
tái zhī zhuì yù。 yǒu cuì qín xiǎo xiǎo,zhī shàng tóng sù。 kè lǐ xiāng féng,lí jiǎo huáng hūn,wú yán zì yǐ xiū zhú。 zhāo jūn bù guàn hú shā yuǎn,dàn àn yì、jiāng nán jiāng běi。 xiǎng pèi huán、yuè yè guī lái,huà zuò cǐ huā yōu dú。 yóu jì shēn gōng jiù shì , nà rén zhèng shuì lǐ , fēi jìn é lǜ 。 mò sì chūn fēng , bù guǎn yíng yíng , zǎo yǔ ān pái jīn wū 。 hái jiào yī piàn suí bō qù , yòu què yuàn 、 yù lóng āi qǔ 。 děng nèn shí 、 chóng mì yōu xiāng , yǐ rù xiǎo chuāng héng fú 。
注解
苔枝缀玉:苔痕斑驳的梅枝上点缀着如玉的梅花。翠禽小小:绿色的小鸟。客里:旅居他乡。修竹:长长的竹子。昭君:王昭君,汉代远嫁匈奴的女子。胡沙:北方沙漠,指匈奴之地。佩环:女子佩戴的玉饰,代指昭君。蛾绿:女子画眉用的青绿色颜料,代指眉毛。盈盈:仪态美好的样子,此处指梅花。金屋:汉武帝欲以金屋藏阿娇的典故,指珍护。玉龙:笛名,一说指雪。恁时:那时。横幅:指画幅。
解析
此词为姜夔咏梅名篇,借梅花寄寓身世之感与家国之思。上片以翠禽同宿、昭君归魂写梅之幽独,暗含漂泊之悲;下片用寿阳公主梅落额间、金屋藏娇等典,叹梅花零落难护。全词用典绵密,意境清空骚雅,将咏物、怀古、抒情融为一体,体现了姜夔词‘清空’‘骚雅’的独特风格。
原文来源:chinese-poetry/songci · 校验状态:待复核
配套练习
去题库练「疏影·苔枝缀玉。」相关题 →
点上面的按钮会按篇名直接搜题(打开即出结果);也可直接进题库按年级找。
诗词雅集 · 中华诗词典藏
收录5766 篇 · 原文均取自公开数据集(chinese-poetry/chinese-poetry),仅供教学学习使用
注解与解析由 AI 辅助整理,并经复核后展示;如发现疏漏请反馈