宋词
临江仙·红袖扶来聊促膝,龙团共破
红袖扶来聊促膝,龙团共破春温。
高标终是绝尘氛。
两箱留烛影,一水试云痕。
饮罢清风生两腋,馀香齿颊犹存。
离情凄咽更休论。
银鞍和月载,金碾为谁分。
注音
hóng xiù fú lái liáo cù xī, lóng tuán gòng pò chūn wēn.
gāo biāo zhōng shì jué chén fēn.
liǎng xiāng liú zhú yǐng, yī shuǐ shì yún hén.
yǐn bà qīng fēng shēng liǎng yè, yú xiāng chǐ jiá yóu cún.
lí qíng qī yān gèng xiū lùn.
yín ān hé yuè zài, jīn niǎn wèi shuí fēn.
注解
红袖:指代美女。聊:姑且。促膝:膝盖靠近膝盖,形容亲密交谈。龙团:宋代一种名贵茶饼,表面有龙纹。破:剖开,指碾茶。春温:春天的温暖。高标:高尚的品格或高超的技艺。绝尘氛:超脱尘世。两箱:指茶箱。留烛影:留下烛光映照的影子。一水:指泡茶的水。试云痕:尝试留下如云般的痕迹,指茶汤的纹路。饮罢:喝完。清风生两腋:形容饮茶后身体清爽,如生清风。馀香:余香。齿颊:牙齿和脸颊,指口中。离情:离别之情。凄咽:凄凉哽咽。休论:不要说。银鞍:银色的马鞍。和月载:带着月光装载。金碾:金色的茶碾。为谁分:为谁分开,指为谁碾茶。
解析
此词上片写与红袖佳人促膝品茶,龙团破春,高标绝尘,烛影云痕,意境清雅。下片写饮茶后清风生腋、齿颊留香,却转出离情凄咽,银鞍载月、金碾谁分,以乐景衬哀情,表达离别后的孤寂与对往昔共品香茗的怀念。全词茶事与离情交织,含蓄深婉。
原文来源:chinese-poetry/songci · 校验状态:待复核