lián lǐ zhī tóu huā zhèng kāi, dù huā fēng yǔ biàn xiāng cuī. yuàn jiào qīng dì cháng wéi zhǔ, mò qiǎn fēn fēn diǎn cuì tái.

连理枝：两棵树的枝条连生在一起，常比喻恩爱夫妻。妒花风雨：嫉妒花儿的狂风暴雨。催：催促，这里指摧残。青帝：古代神话中的春神。常为主：长久做主。莫遣：不要让。纷纷：纷纷扬扬。点：点缀，这里指落在。翠苔：绿色的青苔。

前两句写连理枝头花开正盛，却遭风雨嫉妒摧残，暗喻美好事物易受打击。后两句祈愿春神常驻，莫让落花飘零于青苔之上，表达对美好长存的渴望与惜春之情。