qín shí míng yuè hàn shí guān, wàn lǐ cháng zhēng rén wèi huán. dàn shǐ lóng chéng fēi jiàng zài, bù jiào hú mǎ dù yīn shān.

秦時明月漢時關：互文，指秦漢時的明月和關塞。萬里：形容路途遙遠。長征：長途出征。還：回來。但使：只要。龍城飛將：指漢代名將李廣，匈奴稱他為飛將軍。不教：不讓。胡馬：指敵人的騎兵。度：越過。陰山：北方山脈，漢時為抵禦匈奴的屏障。

前兩句寫邊塞蒼涼，戰事長久，將士未歸；後兩句借李廣典故，表達對良將的渴望與保衛家國的決心。全詩氣勢雄渾，情感深沉。