rén yǐ zuì. xī běi xī nán chūn yì. jī gǔ chuī xiāo huā luò wèi. xìng méi táo gòng lǐ. shuǐ dǐ yú lóng jīng qǐ. tuī zhěn yuè míng qiān lǐ. yī lǚ shuāi wēng tú ěr ěr. wǒ huái yóu wèi shì.

谒金门：词牌名。韩淲：南宋词人。溪北溪南：溪水的南北两岸。击鼓吹箫：击鼓吹箫，指热闹的乐声。花落未：花是否已经落了。未，表疑问，相当于“没有”。杏梅桃共李：杏花、梅花、桃花和李花一同开放。鱼龙：水中的鱼和龙，泛指水中生物。推枕：推开枕头，指醒来或起身。月明千里：月光照耀千里。伊吕：伊尹和吕尚（姜子牙），古代贤臣。衰翁：年老体衰的人。徒尔耳：只是如此罢了。我怀犹未是：我的心意还不是这样。

这首词写春日醉醒后的所见所感。上片写溪南北春意盎然，花事繁盛，乐声热闹；下片写水底鱼龙惊起，月明千里，由景及人，以伊吕衰翁自比，表达自己心怀未已的感慨。全词意境开阔，含蓄深沉。