yǔ xǐ qiū kōng xié rì hóng. qīng cōng yáo pèi yù líng lóng. hǎo fēng chuī qǐ □ jiāng dōng. qiě jìn hóng qún gē yī qǔ, mò cí bái jiǔ yǐn qiān zhōng. rén shēng bàn zài bié lí zhōng.

浣溪沙：词牌名。舒亶：北宋词人。斜日：夕阳。青葱：青翠色。瑶辔：美玉装饰的马缰绳，代指华美车马。玉玲珑：形容玉石精巧剔透。□：原文缺字，存疑。红裙：指歌女。莫辞：不要推辞。千锺：形容酒多，锺为古代酒器。

上片写雨后秋空、夕阳与华美车马，好风吹送江东，景色明丽。下片劝人尽欢，听歌饮酒，末句点出人生常在半是别离的感慨，于欢聚中见惆怅。