zuó yè dù jiāng hé chù sù, wàng zhōng yí shì qín huái. yuè míng shuí qǐ dí zhōng āi. duō qíng wáng xiè nǚ, xiāng zhú guò jiāng lái. yún yǔ wèi chéng hái yòu sàn, sī liáng hǎo shì nán xié. píng líng jí jiǎng liǎng xiāng cuī. xiǎng yī guī qù hòu, yīng sì wǒ qíng huái.

临江仙：词牌名。渡江：过江。望中：视野之中。疑是：好像是。秦淮：秦淮河，在今南京。月明：月光明亮。笛中哀：笛声哀怨。多情：重感情。王谢女：指东晋王、谢两大家族的女子，泛指贵族女子。相逐：互相追随。云雨：比喻男女欢会。未成：没有成功。还又散：又离散了。思量：考虑，想来。好事难谐：美好的事情难以如愿。谐：和谐，成功。凭陵：凭借，倚仗，这里指船桨急划。急桨：快速划桨。两相催：两方互相催促。想伊：想她。伊：她。归去：回去。应似：应该像。情怀：心情。

这首词写离别相思。上片由渡江夜宿起笔，望月闻笛，联想到王谢女子渡江而来，暗含对心上人的思念。下片写欢会未成、好事难谐，急桨相催，设想对方归去后也如自己一般惆怅。全词情景交融，语言婉约，情感真挚。