fēng juǎn zhū lián zì shàng gōu. xiāo xiāo luàn yè bào xīn qiū. dú xié xiān shǒu shàng gāo lóu. quē yuè xiàng rén shū yǎo tiǎo, sān xīng dāng hù zhào chóu móu. xiāng shēng wù hú jiàn xiān róu.

風：同“风”。珠簾：珍珠缀成的帘子。自上鉤：自动挂上帘钩。蕭蕭：形容落叶声。新秋：初秋。纖手：细嫩的手。缺月：不圆的月亮。窈窕：形容月色美好。三星：指参宿三星，泛指星光。當戶：对着门户。綢繆：缠绵，形容星光柔和。霧縠：薄如云雾的绉纱。纖柔：纤细柔美。

此词写初秋登楼所见所感。上片以风卷珠帘、乱叶萧萧点明新秋，携手上高楼暗含情致。下片写缺月窥人、三星照户，光影缠绵，末句以香雾薄纱衬出纤柔之美。全词意境清幽婉约，于秋景中寄寓细腻情思。