wèi xiàng dōng pō chuán yǔ. rén zài yù táng shēn chù. bié hòu yǒu shuí lái, xuě yā xiǎo qiáo wú lù. guī qù. guī qù. jiāng shàng yī lí chūn yǔ.

东坡：指苏轼在黄州开垦的东坡田地。传语：捎话。玉堂：翰林院的别称，指苏轼当时在京城任职。别后：分别之后。雪压小桥无路：大雪压住小桥，道路不通。归去：回去。一犁春雨：春雨充足，正好犁地耕种。

这首词以向东坡传语的口吻，表达对田园生活的怀念。上片写身在玉堂却心系东坡，下片以雪压小桥、春雨犁田的对比，突出归耕之愿。语言简练，情感真挚，展现了苏轼身处高位仍向往自然的心境。