yī yè qiū gāo, xiàng xī hóng lán lù zhuì. fēng yuè hǎo, zhà liáng tiān qì. cháng shēng cǐ rì, jiàn rén zhōng jiā ruì. zhēn shòu jiǔ, chóng chàng miào shēng zhū zhuì. fèng wǎn yí gōng, diàn shān huí mèi. lián yǐng dòng, què lú xiāng xì. nán zhēn bǎo lù, cì yù jīng qiān suì. liáng huì yǒng, mò xī liú xiá tóng zuì.

一叶秋高：一叶落知天下秋，指秋日。向夕：傍晚。红兰：红色的兰花，一说兰草。露坠：露珠滴落。风月好：清风明月美好。乍凉：初凉。长生此日：指生日祝寿。人中嘉瑞：人中的祥瑞，指寿星。斟寿酒：倒祝寿的酒。重唱：反复歌唱。妙声珠缀：美妙歌声如珍珠连缀。凤莞：疑为凤管（笙箫类乐器）或凤奁，存疑。移宫：变换宫调。钿衫：镶嵌金花的衣衫。回袂：衣袖回旋。鹊炉：鹊形香炉。香细：香烟细袅。南真：南斗星君或南岳真人，存疑。宝箓：道教符箓。玉京：道教称天帝居所。千岁：长寿。良会：美好的聚会。流霞：仙酒。

此词为晏殊祝寿之作。上片写秋日傍晚，风月初凉，红兰露坠，点明时令；以“人中嘉瑞”颂寿星，斟酒听歌，珠圆玉润。下片写宴乐场景：凤管移调，钿衫回旋，帘影炉香，细腻雅致；末以道教仙箓、玉京千岁、流霞同醉作结，祝愿长寿。全词辞藻华美，气氛祥和，体现北宋士大夫宴饮祝寿的风尚。