jìn lòu huā shēn ， xiù gōng rì yǒng ， huì fēng bù nuǎn 。 biàn sháo jǐng 、 dū mén shí èr ， yuán xiāo sān wǔ ， yín chán guāng mǎn 。 lián yún fù dào líng fēi guān 。 sǒng huáng jū lì ， jiā qì ruì yān cōng qiàn 。 cuì huá xiāo xìng ， shì chù céng chéng láng yuàn 。 lóng fèng zhú 、 jiāo guāng xīng hàn 。 duì zhǐ chǐ áo shān kāi yǔ shàn。 huì yuè fǔ liǎng jí shén xiān，lí yuán sì bù xián guǎn。 xiàng xiǎo sè、dōu rén wèi sàn。 yíng wàn jǐng、shān hū áo pàn。 yuàn suì suì，tiān zhàng lǐ、cháng zhān fèng niǎn。

禁漏：宫中的漏壶，指时间。花深：花木深处。绣工：刺绣的工作，此指白昼漫长。日永：白天长。蕙风：和暖的风。布暖：散布温暖。韶景：美好的春光。都门十二：京城十二座城门。元宵三五：正月十五元宵节。银蟾：月亮。连云复道：高耸入云的复道（楼阁间通道）。凌飞观：凌空的高楼。耸皇居丽：皇居高耸壮丽。嘉气瑞烟葱蒨：吉祥的云气烟雾浓郁青翠。翠华：皇帝仪仗。宵幸：夜间临幸。层城阆苑：仙人的居所，此指京城。龙凤烛：雕有龙凤的蜡烛。交光星汉：烛光与银河交相辉映。鳌山：元宵灯景，堆成巨鳌形状的灯山。羽扇：此指仪仗中的羽扇。乐府两籍：乐府中的两部乐工。神仙：指乐工技艺高超。梨园四部：唐玄宗时梨园分四部，此指宫廷乐队。弦管：弦乐和管乐。向晓色：临近拂晓。都人：京城百姓。盈万井：充满千家万户。山呼鳌拚：高呼万岁，鳌拚（存疑，可能指欢呼跳跃）。天仗：皇帝的仪仗。长瞻凤辇：长久瞻仰皇帝的车驾。

此词描绘北宋元宵节盛况。上片写节日景象：宫漏花深，蕙风送暖，月满京城，复道飞观，皇居壮丽，皇帝夜游。下片写灯烛辉煌，鳌山羽扇，乐府梨园奏乐，百姓狂欢至晓，山呼万岁，愿岁岁瞻仰凤辇。全词铺叙元宵繁华，歌颂太平，体现柳永慢词铺陈特色，语言富丽，气象恢宏。