wǎn bǐ sāng róu ， qí xià hóu xún ， luō cǎi qí liú ， mò cǐ xià mín 。 bù tiǎn xīn yōu ， cāng xiōng tián xī 。 zhuō bǐ hào tiān ， nìng bù wǒ jīn ？ sì mǔ kuí kuí ， yú zhào yǒu piān 。 luàn shēng bù yí ， mí guó bù mǐn 。 mín mí yǒu lí ， jù huò yǐ jìn 。 yú hū yǒu āi ， guó bù sī pín 。 guó bù miè zī ， tiān bù wǒ jiāng 。 mí suǒ zhǐ yí ， yún cú hé wǎng ？ jūn zǐ shí wéi ， bǐng xīn wú jìng 。 shuí shēng lì jiē ， zhì jīn wéi gěng ？ yōu xīn yīn yīn ， niàn wǒ tǔ yǔ 。 wǒ shēng bù chén ， féng tiān dàn nù 。 zì xī cú dōng ， mí suǒ dìng chù 。 duō wǒ gòu mín ， kǒng jí wǒ yǔ 。 wèi móu wèi bì ， luàn kuàng sī xuē 。 gào ěr yōu xù ， huì ěr xù jué 。 shuí néng zhí rè ， shì bù yǐ zhuó ？ qí hé néng shū ， zài xū jí nì 。 rú bǐ sù fēng ， yì kǒng zhī ài 。 mín yǒu sù xīn ， píng yún bù dài 。 hào shì jià sè ， lì mín dài shí 。 jià sè wéi bǎo ， dài shí wéi hǎo ？ tiān jiàng sāng luàn ， miè wǒ lì wáng 。 jiàng cǐ máo zéi ， jià sè zú yǎng 。 āi tōng zhōng guó ， jù zhuì zú huāng 。 mí yǒu lǚ lì ， yǐ niàn qióng cāng 。 wéi cǐ huì jūn ， mín rén suǒ zhān 。 bǐng xīn xuān yóu ， kǎo shèn qí xiàng 。 wéi bǐ bù shùn ， zì dú bǐ zāng 。 zì yǒu fèi cháng ， bǐ mín zú kuáng 。 zhān bǐ zhōng lín ， shēn shēn qí lù 。 péng yǒu yǐ zèn ， bù xū yǐ gǔ 。 rén yì yǒu yán ： jìn tuì wéi gǔ 。 wéi cǐ shèng rén ， zhān yán bǎi lǐ 。 wéi bǐ yú rén ， fù kuáng yǐ xǐ 。 fěi yán bù néng ， hú sī wèi jì ？ wéi cǐ liáng rén ， fú qiú fú dí 。 wéi bǐ rěn xīn ， shì gù shì fù 。 mín zhī tān luàn ， nìng wéi tú dú 。 dà fēng yǒu suì ， yǒu kōng dà gǔ 。 wéi cǐ liáng rén ， zuò wéi shì gǔ 。 wéi bǐ bù shùn ， zhēng yǐ zhōng gòu 。 dà fēng yǒu suì, tān rén bài lèi. tīng yán zé duì, sòng yán rú zuì. fěi yòng qí liáng, fù bǐ wǒ bèi. jiē ěr péng yǒu, yú qǐ bù zhī ér zuò. rú bǐ fēi chóng, shí yì yì huò. jì zhī yīn nǚ, fǎn yú lái hè. mín zhī wǎng jí ， zhí liáng shàn bèi 。 wèi mín bù lì ， rú yún bù kè 。 mín zhī huí yù ， zhí jìng yòng lì 。 mín zhī wèi lì ， zhí dào wéi kòu 。 liáng yuē bù kě ， fù bèi shàn lì 。 suī yuē fěi yǔ ， jì zuò ěr gē ！

菀：茂盛。侯旬：侯，维；旬，均，指树荫均匀。捋采：采摘。刘：剥落稀疏。瘼：病痛。殄：断绝。仓兄：同“怆怳”，悲伤失意。填：长久。倬：广大。矜：怜悯。四牡：四匹公马。骙骙：强壮。旟旐：旗帜。翩：飘扬。夷：平定。泯：灭。黎：众。具：同“俱”。烬：灰烬。于乎：呜呼。国步：国运。频：危急。灭资：缺乏财用。将：助。疑：同“凝”，止。徂：往。秉心：持心。竞：争。厉阶：祸端。梗：阻塞。殷殷：忧伤。土宇：国土。不辰：生不逢时。僤：盛。觏：遇。痻：病。棘：急。圉：边疆。毖：谨慎。削：削减。序爵：安排爵位。执热：酷热。逝：发语词。濯：洗。淑：善。胥：相。溺：淹没。溯风：逆风。僾：呼吸不畅。肃心：恭敬之心。荓：使。逮：及。稼穑：农事。力民：使民出力。代食：代替俸禄。蟊贼：害虫。卒：尽。痒：病。恫：痛。赘：连缀。荒：荒芜。旅力：体力。穹苍：上天。惠君：仁君。宣犹：明察。考慎：考察谨慎。相：辅佐。臧：善。肺肠：心肠。甡甡：众多。谮：谗毁。胥：相。谷：善。进退维谷：进退两难。瞻言：远见。覆狂：反而狂妄。胡：何。畏忌：畏惧顾忌。弗迪：不遵循。忍心：残忍。顾复：反复无常。荼毒：毒害。隧：道。式谷：行善。中垢：内污。败类：败坏族类。听言：顺从的话。诵言：劝谏的话。悖：违背。飞虫：飞鸟。弋获：射获。阴：同“荫”，庇护。赫：威吓。罔极：无准则。职：主。凉：薄。善背：好背叛。回遹：邪僻。戾：安定。寇：盗贼。詈：骂。匪予：非我。

《桑柔》是《诗经·大雅》中的长篇政治讽喻诗，相传为芮良夫所作。全诗十六章，以桑树起兴，描绘周厉王时政治黑暗、社会动荡、民不聊生的景象。诗中反复谴责昏君贪人、奸佞当道，表达对国运的深切忧虑和对百姓疾苦的同情。语言古朴，情感沉痛，运用比喻、对比等手法，展现了诗人忧国忧民的情怀，是研究西周晚期社会的重要文献。