宋词
八声甘州·故将军饮罢夜归来
辛弃疾 · 南宋
未读20繁🖼 做海报✎ 纠错

故将军饮罢夜归来,长亭解雕鞍。

恨灞陵醉尉,匆匆未识,桃李无言。

射虎山横一骑,裂石响惊弦。

落魄封侯事,岁晚田园。

谁向桑麻杜曲,要短衣匹马,移住南山?

看风流慷慨,谈笑过残年。

汉开边、功名万里,甚当时、健者也曾闲。

纱窗外、斜风细雨,一阵轻寒。

注音
gù jiāng jūn yǐn bà yè guī lái , cháng tíng jiě diāo ān 。 hèn bà líng zuì wèi , cōng cōng wèi shí , táo lǐ wú yán 。 shè hǔ shān héng yī qí , liè shí xiǎng jīng xián 。 luò pò fēng hóu shì , suì wǎn tián yuán 。 shuí xiàng sāng má dù qū , yào duǎn yī pǐ mǎ , yí zhù nán shān ? kàn fēng liú kāng kǎi , tán xiào guò cán nián 。 hàn kāi biān 、 gōng míng wàn lǐ , shèn dāng shí 、 jiàn zhě yě céng xián 。 shā chuāng wài 、 xié fēng xì yǔ , yī zhèn qīng hán 。
注解
故将军:指汉代李广,曾任右北平太守,匈奴称其为“飞将军”。长亭:古时路边供休息的亭舍。解雕鞍:解下华美的马鞍,指下马休息。灞陵:地名,在今陕西西安东。醉尉:喝醉的亭尉。据《史记·李将军列传》,李广夜行至灞陵亭,亭尉醉,呵止李广。桃李无言:谚语“桃李不言,下自成蹊”,喻李广虽不善言辞而受人敬仰。射虎:李广射虎事,《史记》载其出猎见草中石,以为虎而射之,中石没镞。裂石响惊弦:箭中石裂,弦声惊人。落魄:失意。封侯事:李广终身未得封侯。岁晚田园:晚年退居田园。桑麻:农事。杜曲:地名,在长安南,杜甫曾居于此。短衣匹马:短衣骑马,指戎装。南山:终南山。风流慷慨:气度不凡,意气激昂。残年:晚年。汉开边:汉武帝开拓边疆。功名万里:万里之外建功立业。甚:为什么。健者:健壮勇武之人,指李广。也曾闲:也曾被闲置。纱窗:窗纱。
解析
此词借李广事抒怀。上片写李广夜归受辱、射虎裂石、功高不侯、晚年田园,暗喻自身遭遇。下片以“谁向”发问,表达欲移居南山、短衣匹马、慷慨度残年之志,又叹汉时健者亦闲,寄托英雄失路之慨。结句“斜风细雨,一阵轻寒”以景收情,余韵苍凉。全词用典贴切,情感沉郁,体现辛弃疾报国无门、壮志难酬的悲愤。
原文来源:AI 补充(老黄复核) · 校验状态:待复核
配套练习
去题库练「八声甘州·故将军饮罢夜归来」相关题 →
点上面的按钮会按篇名直接搜题(打开即出结果);也可直接进题库按年级找。
诗词雅集 · 中华诗词典藏
收录5766 篇 · 原文均取自公开数据集(chinese-poetry/chinese-poetry),仅供教学学习使用
注解与解析由 AI 辅助整理,并经复核后展示;如发现疏漏请反馈