zhé jǐ chén shā tiě wèi xiāo ， zì jiāng mó xǐ rèn qián cháo 。 dōng fēng bù yǔ zhōu láng biàn ， tóng què chūn shēn suǒ èr qiáo 。

折戟：折断的兵器。戟，古代一种兵器。沉沙：沉埋在沙中。销：锈蚀、消损。将：拿、取。磨洗：打磨清洗。认前朝：辨认出是前朝（指三国时期）的遗物。东风：指赤壁之战中周瑜借助东风火攻曹操之事。周郎：周瑜，赤壁之战中吴军统帅。便：方便、便利，这里指便利条件。铜雀：铜雀台，曹操所建。春深：春意浓郁，指时光流逝。二乔：乔家两姐妹，大乔嫁孙策，小乔嫁周瑜。

这是一首咏史怀古诗。诗人由一件沉埋沙中的折戟引发对赤壁之战的追想，借“东风”与“二乔”的假设，感慨历史成败往往取决于偶然机遇。全诗以小见大，含蓄地抒发了对历史兴亡的深沉思考，也暗含诗人自身怀才不遇的感慨。