jīng wèi xián wēi mù, jiāng yǐ tián cāng hǎi. xíng tiān wǔ gān qī, měng zhì gù cháng zài. tóng wù jì wú lǜ, huà qù bù fù huǐ. tú shè zài xī xīn, liáng chén jù kě dài.

精卫：古代神话中的鸟名，相传是炎帝女儿溺死后所化。衔：用嘴叼。微木：细小的树枝。将以：用来。填：填塞。沧海：大海。刑天：古代神话中的巨人，与天帝争斗被砍头后仍以乳为目、以脐为口继续战斗。舞：挥舞。干戚：盾牌和斧头，古代武器。猛志：刚猛的志向。固：本来。常在：永远存在。同物：与万物相同，指生死等同。既：已经。无虑：没有忧虑。化去：死去。不复悔：不再后悔。徒设：白白具有。在昔心：过去的雄心。良辰：美好的时光，指实现愿望的时机。讵：岂，怎么。可待：可以等待。

此诗借精卫填海、刑天舞戚的神话，歌颂不屈不挠的斗争精神。前四句写精卫与刑天虽遭失败仍坚持抗争，后四句说他们既已看透生死，便无悔无虑，只是昔日的雄心空存，美好时机难再等待。全诗语言简练，情感悲壮，体现了陶渊明对刚毅品格的赞美。