dōng shí èr yuè suì xīn chǒu ， wǒ chū cóng zhèng jiàn lǔ sǒu 。 jiù wén shí gǔ jīn jiàn zhī ， wén zì yù lǜ jiāo shé zǒu 。 xì guān chū yǐ zhǐ huà dù ， yù dú jiē rú qián zài kǒu 。 hán gōng hào gǔ shēng yǐ chí ， wǒ jīn kuàng yòu bǎi nián hòu 。 qiáng xún piān páng tuī diǎn huà ， shí dé yī èr yí bā jiǔ 。 wǒ chē jì gōng mǎ yì tóng ， qí yú wéi xù guàn zhī liǔ 。 gǔ qì zòng héng yóu shí dǐng ， zhòng xīng cuò luò jǐn míng dǒu 。 mó hú bàn yǐ sì bān zhī ， jié qū yóu néng biàn gēn zhǒu 。 juān juān quē yuè yǐn yún wù ， zhuó zhuó jiā hé xiù láng yǒu 。 piāo liú bǎi zhàn ǒu rán cún ， dú lì qiān zǎi shuí yǔ yǒu 。 shàng zhuī xuān jié xiāng wéi nuò ， xià yī bīng sī tóng kòu gòu 。 yì xī zhōu xuān gē hóng yàn ， dāng shí zhòu shǐ biàn kē dǒu 。 yàn luàn rén fāng sī shèng xián ， zhōng xīng tiān wèi shēng qí gǒu 。 dōng zhēng xú lǔ kàn xiāo hǔ ， běi fú quǎn róng suí zhǐ sǒu 。 xiàng xū zá tà gòng láng lù ， fāng zhào lián piān cì guī yǒu 。 suì yīn gǔ pí sī jiàng shuài ， qǐ wèi kǎo jī fán méng sǒu 。 hé rén zuò sòng bǐ sōng gāo ， wàn gǔ sī wén qí gǒu lǒu 。 xūn láo zhì dà bù jīn fá ， wén wǔ wèi yuǎn yóu zhōng hòu 。 yù xún nián suì wú jiǎ yǐ ， qǐ yǒu míng zì jì shuí mǒu 。 zì cóng zhōu shuāi gèng qī guó ， jìng shǐ qín rén yǒu jiǔ yǒu 。 sǎo chú shī shū sòng fǎ lǜ ， tóu qì zǔ dòu chén biān chǒu 。 dāng nián hé rén zuǒ zǔ lóng ， shàng cài gōng zǐ qiān huáng gǒu 。 dēng shān kè shí sòng gōng liè ， hòu zhě wú jì qián wú ǒu 。 jiē yún huáng dì xún sì guó ， pēng miè qiáng bào jiù qián shǒu 。 liù jīng jì yǐ wěi huī chén ， cǐ gǔ yì dāng zāo jī pōu 。 chuán wén jiǔ dǐng lún sì shàng ， yù shǐ wàn fū chén shuǐ qǔ 。 bào jūn zòng yù qióng rén lì ， shén wù yì bù wū qín gòu 。 shì shí shí gǔ hé chù bì ， wú nǎi tiān gōng lìng guǐ shǒu 。 xīng wáng bǎi biàn wù zì xián ， fù guì yī zhāo míng bù xiǔ 。 xì sī wù lǐ zuò tàn xī ， rén shēng ān dé rú rǔ shòu 。

冬十二月岁辛丑：指嘉祐六年（1061年）十二月。鲁叟：指孔子，此处借指石鼓文古朴如孔子时代。郁律：形容文字盘曲有力。蛟蛇走：像蛟蛇游走。画肚：用手指在肚皮上比划。钳在口：像被钳子夹住嘴，说不出。韩公：韩愈，曾作《石鼓歌》。偏旁：汉字部件。点画：笔画。遗八九：遗漏八九成。我车既攻马亦同：石鼓文原句，意为我的车已修好，马也齐备。其鱼维鱮贯之柳：石鼓文原句，意为那鱼是鲢鱼，用柳条串起。鼎：古代炊器。斗：星斗。瘢胝：疤痕和茧子。诘曲：曲折。跟肘：脚后跟和手肘。娟娟：美好。濯濯：清新。稂莠：杂草。轩颉：轩辕黄帝和仓颉。冰斯：李阳冰和李斯。鷇㝅：幼鸟和幼兽。周宣：周宣王。鸿雁：《诗经·小雅·鸿雁》。籀史：史籀，周宣王太史，作大篆。蝌蚪：蝌蚪文。耆耇：老人。徐虏：徐国敌人。阚虓虎：像猛虎怒吼。犬戎：古代西北民族。指嗾：指挥。象胥：翻译官。方召：方叔和召虎，周宣王大臣。圭卣：玉器和酒器。鼓鼙：战鼓。蒙瞍：盲人乐师。崧高：《诗经·大雅·崧高》。岣嵝：衡山岣嵝峰，传说有大禹碑。矜伐：自夸。文武：周文王、周武王。甲乙：次序。七国：战国七雄。九有：九州。祖龙：秦始皇。上蔡公子：李斯，上蔡人。黄狗：李斯临刑前牵黄犬猎兔。黔首：百姓。九鼎：夏禹所铸，象征九州。泗上：泗水。神物：指石鼓。天工：天意。鬼守：鬼神守护。物理：事物道理。

本诗为苏轼任凤翔府判官时所作。诗人初见石鼓，惊叹其文字古奥，感慨韩愈之后百年无人识读。诗中追溯石鼓产生于周宣王中兴时期，歌颂宣王功业，并叙述秦统一后焚书坑儒、石鼓险遭毁弃，但神物有灵，得以保存。最后以石鼓长寿对比人生短暂，抒发兴亡之叹。全诗融叙事、议论、抒情于一体，展现了苏轼对古代文化的珍视和对历史沧桑的深刻思考。