rùn yú yǒu hé hǎo ， yī suì liǎng zhōng qiū 。 téng wáng gāo gé céng zuì ， yuè yǒng dà jiāng liú 。 jīn yè diào lóng tái shàng ， hái sì dāng shí féng rùn ， jiā jù jì yīng yóu 。 kàn shān jiān kàn yuè ， dēng gé fù dēng lóu 。 bié lí jiǔ ， jīn gǔ hèn ， dà dāo tóu 。 lǎo lái cháng shì qīng mèng, wǎn zài jiù shén zhōu. xiá xiǎng xiāng lín fēng wèi, wèng lǐ zì qīng chūn sè, bù yòng shì diāo qiú. xiào wǒ chéng hé shì, sāo shǒu màn sī yōu.

闰馀：指农历闰月。一岁两中秋：一年中有两个中秋节。滕王高阁：指滕王阁，在今江西南昌。月涌大江流：化用杜甫《旅夜书怀》诗句。钓龙台：古迹名，在今福建福州。逢闰：遇到闰月。英游：才俊之士的交游。大刀头：指刀环，环谐音“还”，古时用作思归的隐语。神州：指中原地区。芗林：地名，或指芗林居士向子諲的园林。瓮里自倾春色：指自酿春酒。贳貂裘：典出《西京杂记》司马相如以貂裘换酒，贳意为赊欠。搔首：挠头，心绪烦乱的样子。谩：徒然。

此词写闰月之年两度中秋的感慨。上片由闰中秋引发对往昔滕王阁、钓龙台游赏的追忆，以“看山看月”“登阁登楼”铺陈雅兴。下片转写离愁与故国之思，“大刀头”暗含思归，“旧神州”寄寓家国之痛。结句自嘲老来无事，徒然忧思，于旷达中见沉郁。全词用典自然，情感深沉，体现了张元干词风由豪放向沉郁的转变。