ér shí chū wèi shí fāng hóng. xué yǔ wèn xī dōng. duì kè hū wéi hóng ruǐ, cǐ xìng yǐ piān nóng. jiē bái shǒu, kàng chén róng. fèi láo lóng. xīng qiú hé zài, hè dǐng cháng dān, shuí jì nán fēng.

方红：一种红色花卉，具体所指存疑。学语：学说话。西东：泛指方向，这里指询问花的名称。对客：对着客人。红蕊：红色的花蕊，这里指代方红。此兴：这种兴致。偏浓：特别浓厚。嗟：叹息。白首：白头，指年老。抗尘容：面对着尘世的面容，指为世俗事务奔波。费牢笼：费尽心机，受束缚。星球：指方红这种花，存疑。鹤顶长丹：像鹤顶一样长久鲜红。谁寄南风：谁能托南风寄去（思念）。

上片回忆儿时初见方红，学语问名，对客呼为红蕊，兴致浓厚。下片写年老奔波，感叹方红难觅，鹤顶长丹，无人寄南风。全词以花为线索，抒发时光流逝、人生易老之慨，语言质朴，情感深沉。