chūn fēng yí bù dào tiān yá, èr yuè shān chéng wèi jiàn huā. cán xuě yā zhī yóu yǒu jú, dòng léi jīng sǔn yù chōu yá. yè wén tí yàn shēng xiāng sī, bìng rù xīn nián gǎn wù huá. céng shì luò yáng huā xià kè, yě fāng suī wǎn bù xū jiē.

天涯：天边，指极远的地方，这里指诗人被贬的边远山城。山城：指夷陵（今湖北宜昌）。残雪：尚未融化的雪。冻雷：春寒时的雷声。抽芽：发芽。乡思：思念家乡的情感。物华：自然景物。洛阳花下客：作者曾在洛阳任官，洛阳以牡丹闻名，故称。野芳：野花。嗟：叹息。

此诗为欧阳修被贬夷陵时答友人丁元珍之作。前两联写山城春迟，以残雪、冻雷、橘、笋等意象表现早春寒景；后两联由夜雁引发乡思，病中感物，末以曾赏洛阳名花自慰，野花虽晚开亦不必叹息，见其豁达自解之情。