jiǔ wǎn fāng fēi lán pèi hǎo. kōng gǔ wú rén, zì yuàn é méi qiǎo. bǎo sè líng líng qiān gǔ diào. zhū sī xián duàn zhī yīn shǎo. rǎn rǎn nián huá wú zì lǎo. shuǐ mǎn tīng zhōu, hé chù xún fāng cǎo. huàn qǐ xiāng léi gē wèi liǎo. shí lóng wǔ bà sōng fēng xiǎo.

九畹：语出《离骚》'余既滋兰之九畹兮'，畹为面积单位，九畹泛指大片土地。芳菲：花草芳香茂盛。兰佩：佩戴兰花，象征高洁。空谷：空旷的山谷。蛾眉：蚕蛾触须般细长的眉毛，代指美人，也喻指才德之士。巧：美好。宝瑟：珍贵的瑟，一种弦乐器。泠泠：形容声音清越。千古调：流传久远的曲调。朱丝：红色的琴弦。知音：懂得欣赏的人，典出伯牙子期。冉冉：渐渐。年华：时光、年岁。汀洲：水边平地或水中小洲。芳草：香草，常喻指理想、贤才或美好事物。湘累：指屈原，屈原投湘水而死，故称'湘累'。歌未了：歌声未尽。石龙：可能指某种舞龙表演或山石名，存疑。松风晓：松间风声直到天明。

此词借兰佩、空谷、宝瑟等意象，抒发知音难觅、年华老去的孤寂。上片以兰自喻高洁，叹无人赏识；下片写时光流逝，寻芳草而不得，唤起屈原共歌，末句以石龙舞罢、松风拂晓作结，意境苍凉而超逸。全词用典自然，情感深沉，体现了辛弃疾豪放中见婉约的风格。