cháng ān dào ， tóu lǎo juàn yóu guī 。 qī shí gǔ lái xī 。 ǒu huā yǔ shī qián hú yè ， guì zhī fēng dàn xiǎo shān shí 。 zěn xiāo chú ， xū tì jiǔ ， gèng yín shī 。 yě mò xiàng 、 zhú biān gū fù xuě 。 yě mò xiàng 、 liǔ biān gū fù yuè 。 xián guò le ， zǒng chéng chī 。 zhòng huā shì yè wú rén wèn ， duì huā qíng wèi zhǐ tiān zhī 。 xiào shān zhōng ， yún chū zǎo ， niǎo guī chí 。

长安道：指仕途或京城求官之路。投老：到老，临老。倦游：厌倦了宦游漂泊。七十古来稀：语出杜甫《曲江》，意为高寿难得。藕花：荷花。前湖：泛指湖面。桂枝：桂树枝。风澹：微风轻拂。小山：或指小山丛桂，存疑。殢酒：沉溺于酒。竹边孤负雪：辜负竹边雪景。柳边孤负月：辜负柳边月色。闲过：闲散度过。痴：此处指执迷、不悟。种花事业：喻归隐闲居之事。对花情味：赏花时的心境。只天知：只有上天知道。云出早，鸟归迟：写山中自在景象。

此词写年老倦游归隐后的心境。上片以长安道起笔，点明厌倦仕途，归老林泉；藕花、桂枝两句写景清幽，酒与诗成为消遣。下片连用两个“莫向”，劝己莫负雪月，又叹闲过成痴。种花无人问、对花只天知，流露孤寂与自得。末句云出鸟归，以自然自在收束，含蓄表达超脱尘网、安于山中的情怀。