diào bà guī lái bù xì chuán, jiāng cūn yuè luò zhèng kān mián. zòng rán yī yè fēng chuī qù, zhǐ zài lú huā qiǎn shuǐ biān.

钓罢：钓鱼结束。系：拴，绑。正堪眠：正好可以睡觉。纵然：即使。只在：只会在。芦花：芦苇的花。

写江村钓鱼人夜归后的闲适生活。前两句写不系船、月落而眠的随意自在，后两句以假设语气写船即使被风吹走，也不过停在芦花浅水边，表现恬淡洒脱的心境。