xī jiāo féng shì yuán kàn hǎi táng, yīn yì 《 xiāng yán cí 》 yǒu gǎn shuí dào piāo líng bù kě lián, jiù yóu shí jié hǎo huā tiān duàn cháng rén qù zì jīng nián yī piàn yùn hóng cái zhuó yǔ, jǐ sī róu lǜ zhà hé yān qiàn hún xiāo jìn xī yáng qián

飘零：飘落凋零，指花落。怜：怜惜。旧游：从前游玩的地方或时光。好花天：花开美好的时节。断肠人：指极度伤心的人。经年：经过一年或多年。晕红：中心浓而四周渐淡的红色，形容海棠花色。著雨：被雨打湿。柔绿：柔嫩的绿色枝叶。乍：刚刚。和烟：笼罩在烟雾中。倩魂：美好的魂魄，指花的精神。销尽：完全消散。

这首词借西郊冯氏园看海棠，抒发对旧游与故人的怀念。上片由花之飘零引出怜惜，追忆昔日好花时节，感叹伤心人离去已过经年。下片写雨后海棠晕红、柔绿和烟的娇美，末句以夕阳前倩魂销尽收束，将惜花与怀人融为一体，情致哀婉。