yáo huá yìng què, hōng sàn míng chí xuě. bǐ nǐ xún cháng qīng jǐng bié, dì yī tuán yuán shí jié. yǐng é hū fàn chū xián, fēn huī jiè yǔ gōng lián. qī bǎo xiū chéng hé bì, chóng lún suì suì zhōng tiān.

瑶华：美玉般的花，这里指月光。阙：宫阙。烘散：烘托消散。蓂墀：长有蓂荚的台阶，指宫廷台阶。蓂，传说中的瑞草。比拟：相比。寻常：平常。清景：清朗的景色。别：不同。第一：最。团圆时节：指元宵节。影蛾：指月中嫦娥，代指月亮。泛：浮现。初弦：上弦月。分辉：分享光辉。宫莲：宫中的莲花灯。七宝：多种宝物。修成：修合而成。合璧：圆形玉璧，指月圆。重轮：日月周围的光圈，这里指月轮重光。中天：天空中央。

此词写元宵月蚀。上片写月蚀前月光映照宫阙，台阶积雪消融，与寻常清景不同，正值团圆佳节。下片写月蚀如初弦，借辉宫莲，终又修成合璧，重轮高悬。全词以月蚀喻人事，含蓄表达对圆满的期盼，语言典雅，意境清丽。