cháng duàn bān zhuī qù wèi huán, xiù píng shēn suǒ fèng xiāo hán. yī chūn yōu mèng yǒu wú jiān. dòu yǔ shū huā nóng dàn gǎi, guān xīn fāng cǎo qiǎn shēn nán. bù chéng fēng yuè zhuǎn cuī cán.

肠断：形容极度悲伤。班骓：毛色青白相间的马，此处代指远行之人。凤箫：对箫的美称。一春：整个春天。幽梦：隐约的梦境。有无间：似有似无之间。逗雨：淋雨。疏花：稀疏的花朵。浓淡改：颜色深浅变化。关心：牵动心绪。芳草：香草。浅深难：难以分辨深浅。不成：难道。风月：清风明月，指美好时光。转：反而。摧残：摧折伤害。

此词写闺中女子对远行人的思念。上片以班骓未还、绣屏深锁、凤箫寒凉，写孤寂与期盼；幽梦有无间，写相思恍惚。下片借雨中疏花、芳草深浅，写时光流逝、心绪难辨。结句反问风月为何反成摧残，将哀怨推向高潮。全词婉约凄清，情致深婉。