汉魏
善哉行 其二
自惜身薄祜,夙贱罹孤苦。
既无三徙教,不闻过庭语。
其穷如抽裂,自以思所怙。
虽怀一介志,是时其能与!
守穷者贫贱,惋叹泪如雨。
泣涕于悲夫,乞活安能睹?
我愿于天穷,琅邪倾侧左。
虽欲竭忠诚,欣公归其楚。
快人由为叹,抱情不得叙。
显行天教人,谁知莫不绪。
我愿何时随?此叹亦难处。
今我将何照于光曜?释衔不如雨。
注音
zì xī shēn bó hù , sù jiàn lí gū kǔ 。
jì wú sān xǐ jiào , bù wén guò tíng yǔ 。
qí qióng rú chōu liè , zì yǐ sī suǒ hù 。
suī huái yī jiè zhì , shì shí qí néng yǔ !
shǒu qióng zhě pín jiàn , wǎn tàn lèi rú yǔ 。
qì tì yú bēi fū , qǐ huó ān néng dǔ ?
wǒ yuàn yú tiān qióng , láng yá qīng cè zuǒ 。
suī yù jié zhōng chéng , xīn gōng guī qí chǔ 。
kuài rén yóu wéi tàn , bào qíng bù dé xù 。
xiǎn xíng tiān jiào rén , shuí zhī mò bù xù 。
wǒ yuàn hé shí suí ? cǐ tàn yì nán chǔ 。
jīn wǒ jiāng hé zhào yú guāng yào ? shì xián bù rú yǔ 。
注解
自惜身薄祜:自怜福薄。祜,福。夙贱罹孤苦:早年贫贱,遭遇孤苦。罹,遭受。三徙教:指孟母三迁的教诲。不闻过庭语:指未受父亲教诲。过庭语,典出《论语》孔子教子。其穷如抽裂:穷困如撕裂般痛苦。所怙:所依靠的人,指父亲。怙,依靠。一介志:微小的志向。能与:能够做到。守穷者贫贱:坚守穷困而处于贫贱。惋叹:叹息。乞活安能睹:求活之路怎能看见。于天穷:向天诉穷。琅邪倾侧左:琅邪,地名,存疑。欣公归其楚:存疑。快人由为叹:快意之人因此叹息。抱情不得叙:怀抱情感不能倾诉。显行天教人:显扬德行,天教世人。莫不绪:没有头绪。随:跟随。难处:难以相处。照于光曜:在光辉中照耀。释衔不如雨:释放含恨不如雨。衔,含恨。
解析
此诗为曹操《善哉行》其二,抒写身世孤苦与壮志难酬之悲。开篇自伤福薄,幼年失教,穷困如裂。虽怀微志,却无力施展,贫贱守穷,泪如雨下。中段以天穷、琅邪等意象,表达忠诚难明、归楚无望之痛。末句‘释衔不如雨’,以雨喻泪,将郁结之情推向高潮。全诗情感沉郁,语言质朴,展现了曹操刚健背后的悲慨一面。
原文来源:chinese-poetry/caocao · 校验状态:待复核