jià liù lóng ， chéng fēng ér xíng 。 xíng sì hǎi ， lù xià zhī bā bāng 。 lì dēng gāo shān lín xī gǔ ， chéng yún ér xíng 。 xíng sì hǎi wài ， dōng dào tài shān 。 xiān rén yù nǚ ， xià lái áo yóu 。 cān jià liù lóng yǐn yù jiāng 。 hé shuǐ jìn ， bù dōng liú 。 jiě chóu fù ， yǐn yù jiāng 。 fèng chí xíng ， dōng dào péng lái shān ， shàng zhì tiān zhī mén 。 yù què xià ， yǐn jiàn dé rù ， chì sōng xiāng duì ， sì miàn gù wàng ， shì zhèng kūn huáng 。 kāi yù xīn zhèng xīng ， qí qì bǎi dào zhì 。 chuán gào wú qióng bì qí kǒu ， dàn dāng ài qì shòu wàn nián 。 dōng dào hǎi ， yǔ tiān lián 。 shen xian zhi dao ， chu yao ru ming ， chang dang zhuan zhi 。 xin tian dan ， wu suo qi 。 yu bi men zuo zi shou ， tian yu qi qi 。 yuan de shen zhi ren ， cheng jia yun che ， can jia bai lu ， shang dao tian zhi men ， lai ci shen zhi yao 。 gui shou zhi ， jing shen zhai 。 dang ru ci ， dao zi lai 。

驾六龙：驾御六条龙，传说神仙以龙为坐骑。八邦：指八方之国。历登：逐一登临。临：俯视。溪谷：山谷。玉女：仙女。翱游：遨游。骖驾：古代驾车时在两旁拉套的马，这里作动词，驾驭。玉浆：仙人的饮料。河水尽，不东流：黄河水枯竭，不再向东流，喻仙境反常。解愁腹：解除腹中愁闷。奉持行：恭敬地拿着（玉浆）前行。蓬莱山：传说中的海上仙山。天之门：天门。玉阙：玉砌的宫阙，指仙宫。引见：引导进见。赤松：赤松子，古代传说中的仙人。焜煌：辉煌明亮。玉心：纯洁如玉的心。兴：兴起，振奋。其气百道至：各种精气从百道涌来。传告无穷：传递告知无穷无尽。闭其口：闭口不言，指养气。爱气：爱惜精气。寿万年：长寿万年。窈：深远。冥：幽暗。专之：专一持守。恬澹：恬静淡泊。愒：贪求。闭门坐自守：闭门静坐，自我守持。天与期气：天赋予的期气（存疑，或指与天相合的气数）。神之人：神仙。云车：以云为车。白鹿：白色的鹿，仙人的坐骑。神之药：仙药。跪受之：跪着接受。敬神齐：敬奉神灵，斋戒身心（齐，同“斋”）。道自来：道自然到来。

本诗以游仙为主题，描绘驾龙乘风、遍历四海、登泰山、至蓬莱、入天门、遇赤松、饮玉浆、求仙药等一系列奇幻景象，展现曹操对神仙世界的向往。诗中“解愁腹”“爱气寿万年”等句，透露出对现实忧患的排解与对长生的追求。语言古朴，想象瑰丽，节奏明快，体现了建安时期游仙诗的风格，也反映了诗人复杂的精神世界。