āi shí mìng zhī bù jí gǔ rén xī ， fú hé yú shēng zhī bù gòu shí ！ wǎng zhě bù kě pān yuán xī ， lái zhě bù kě yǔ qī 。 zhì hàn hèn ér bù chěng xī ， zhù zhōng qíng ér zhǔ shī 。 yè jiǒng jiǒng ér bù mèi xī ， huái yǐn yōu ér lì zī 。 xīn yù yù ér wú gào xī ， zhòng shú kě yǔ shēn móu ！ kǎn chóu cuì ér wěi duò xī ， lǎo rǎn rǎn ér dài zhī 。 jū chǔ chóu yǐ yǐn yuē xī ， zhì chén yì ér bù yáng 。 dào yōng sè ér bù tōng xī ， jiāng hé guǎng ér wú liáng 。 yuàn zhì kūn lún zhī xuán pǔ xī ， cǎi zhōng shān zhī yù yīng 。 lǎn yáo mù zhī tán zhī xī ， wàng láng fēng zhī bǎn tóng 。 ruo4 shui3 gu3 qi2 wei2 nan2 xi1 ， lu4 zhong1 duan4 er2 bu4 tong1 。 shi4 bu4 neng2 ling2 bo1 yi3 jing4 du4 xi1 ， you4 wu2 yu3 yi4 er2 gao1 xiang2 。 ran2 yin3 min3 er2 bu4 da2 xi1 ， du2 xi3 yi3 er2 pang2 yang2 。 chang4 tang3 wang3 yi3 yong3 si1 xi1 ， xin1 yu1 zhen3 er2 zeng1 shang1 。 yi3 chou2 chu2 yi3 yan1 liu2 xi1 ， ri4 ji1 jin3 er2 jue2 liang2 。 kuo4 bao4 ying3 er2 du2 yi3 xi1 , chao1 yong3 si1 hu1 gu4 xiang1 。 kuo4 luo4 ji4 er2 wu2 you3 xi1 , shui2 ke3 yu3 wan2 ci3 yi2 fang1 ？ bai2 ri4 wan3 wan3 qi2 jiang1 ru4 xi1 , ai1 yu2 shou4 zhi1 fu2 jiang1 。 che1 ji4 bi4 er2 ma3 ba4 xi1 , jian3 zhan1 huai2 er2 bu4 neng2 xing2 。 shen1 ji4 bu4 rong2 yu2 zhuo2 shi4 xi1 , bu4 zhi1 jin4 tui4 zhi1 yi2 dang1 。 guān cuī wéi ér qiè yún xī ， jiàn lín lí ér cóng héng 。 yī shè yè yǐ chǔ yǔ xī ， zuǒ qū guà yú fú sāng yòu rèn fú yú bù zhōu xī ， liù hé bù zú yǐ sì xíng 。 shàng tóng záo ruì yú fú xī xī ， xià hé jǔ yuē yú yú táng 。 yuán zūn jié ér shì gāo xī ， zhì yóu bēi fū yǔ tāng 。 suī zhī kùn qí bù gǎi cāo xī ， zhōng bù yǐ xié wǎng hài fāng 。 shì bìng jǔ ér hào péng xī ， yī dǒu hú ér xiāng liàng 。 zhòng bǐ zhōu yǐ jiān pò xī ， xián zhě yuǎn ér yǐn cáng 。 wèi fèng huáng zuò chún lóng xī ， suī xī chì qí bù róng 。 líng huáng qí bù wù zhī xī ， yān chén cí ér xiào zhōng 。 su2 ji2 du4 er2 bi4 xian2 xi1 ， shu2 zhi1 yu2 zhi1 cong2 rong2 ？ yuan4 shu1 zhi4 er2 chou1 feng2 xi1 ， yong1 ju4 zhi1 qi2 ji2 xiong1 ？ zhang1 gui1 za2 yu2 zeng4 wa1 xi1 ， long3 lian2 yu3 meng4 ju1 tong2 gong1 。 ju3 shi4 yi3 wei2 heng2 su2 xi1 ， gu4 jiang1 chou2 ku3 er2 zhong1 qiong2 。 you1 du2 zhuan3 er2 bu2 mei4 xi1 ， wei2 fan2 men4 er2 ying2 xiong1 。 hún miǎo miǎo ér chí chěng xī ， xīn fán yuān zhī chōng chōng 。 zhì kǎn hàn ér bù dàn xī ， lù yōu mèi ér shèn nán 。 kuài dú shǒu cǐ qū yú xī ， rán kǎn qiè ér yǒng tàn 。 chóu xiū yè ér wǎn zhuǎn xī ， qì guàn fèi qí ruò bō 。 wò jī jué ér bù yòng xī ， cāo guī jǔ ér wú suǒ shī 。 chěng qí jì yú zhōng tíng xī ， yān néng jí fū yuǎn dào ？ zhì yuán yòu yú líng jiàn xī ， fū hé yǐ zé qí jié qiǎo ？ sì bǒ biē ér shàng shān xī ， wú gù zhī qí bù néng shēng 。 shì guǎn yàn ér rèn zāng huò xī ， hé quán héng zhī néng chēng ？ jùn lù zá yú zōu zhēng xī ， jī péng shǐ yǐ shè gé 。 fù yán hè yǐ zhàng chǐ xī ， yù shēn yāo ér bù kě dé 。 wài pò xié yú jī bì xī ， shàng qiān lián yú zēng yì 。 jiān qīng cè ér bù róng xī ， gù xiá fù ér bù dé xī 。 wù guāng zì tóu yú shēn yuān xī ， bù huò shì zhī chén gòu 。 shú kuí cuī zhī kě jiǔ xī ， yuàn tuì shēn ér qióng chǔ 。 záo shān yíng ér wéi shì xī， xià pī yī yú shuǐ zhǔ。 wù lù méng méng qí chén jiàng xī， yún yī fěi ér chéng yǔ。 hóng ní fēn qí zhāo xiá xī， xī yín yín ér lín yǔ。 chāo máng máng ér wú guī xī， chàng yuǎn wàng cǐ kuàng yě。 xià chuí diào yú xī gǔ xī， shàng yào qiú yú xiān zhě。 yǔ chì sōng ér jié yǒu xī ， bǐ wáng qiáo ér wéi ǒu 。 shǐ xiāo yáng xiān dǎo xī ， bái hǔ wéi zhī qián hòu 。 fú yún wù ér rù míng xī ， qí bái lù ér róng yǔ 。 hún zhēng zhēng yǐ jì dú xī ， mì cú wǎng ér bù guī 。 chǔ zhuó zhuó ér rì yuǎn xī ， zhì hào dàng ér shāng huái 。 luán fèng xiáng yú cāng yún xī， gù zēng zhuó ér bù néng jiā。 jiāo lóng qián yú xuán yuān xī， shēn bù guà yú wǎng luó。 zhī tān ěr ér jìn sǐ xī， bù rú xià yóu hū qīng bō。 níng yōu yǐn yǐ yuǎn huò xī， shú qīn rǔ zhī kě wéi。 zǐ xū sǐ ér chéng yì xī， qū yuán chén yú mì luó。 suī tǐ jiě qí bù biàn xī ， qǐ zhōng xìn zhī kě huà 。 zhì pēng pēng ér nèi zhí xī ， lǚ shéng mò ér bù pō 。 zhí quán héng ér wú sī xī ， chēng qīng zhòng ér bù chā 。 gài chén gòu zhī wǎng rǎng xī ， chú huì lèi ér fǎn zhēn 。 xíng tǐ bái ér zhì sù xī ， zhōng jiǎo jié ér shū qīng 。 shí yàn yù ér bù yòng xī ， qiě yǐn fú ér yuǎn shēn 。 liáo cuàn duān ér nì jì xī ， mò jì mò ér wú shēng 。 dú pián yuān ér fán dú xī ， yān fā fèn ér jiǎo shū 。 shí ài ài qí jiāng bà xī ， suì mèn tàn ér wú míng 。 bó yí sǐ yú shǒu yáng xī ， zú yāo yǐn ér bù róng 。 tài gōng bù yù wén wáng xī ， shēn zhì sǐ ér bù dé chěng 。 huái yáo xiàng ér pèi qióng xī ， yuàn chén liè ér wú zhèng 。 shēng tiān zhuì zhī ruò guò xī ， hū làn màn ér wú chéng 。 xié qì xí yú zhī xíng tǐ xī ， jí cǎn dá ér méng shēng 。 yuán yī jiàn yáng chūn zhī bái rì xī ， kǒng bù zhōng hū yǒng nián 。

哀时命：哀叹时运命运。不及古人：比不上古人。遘时：遇到好时机。扳援：攀引，追随。徠者：来者，未来的人。期：约定。逞：实现。杼中情：抒发内心情感。属诗：作诗。炯炯：明亮，指睁眼不眠。隐忧：深忧。历兹：经历这些。郁郁：忧愁。无告：无处诉说。孰：谁。深谋：深谈。欿：愁苦。愁悴：忧愁憔悴。委惰：萎靡不振。冉冉：渐渐。逮：及，到来。隐约：隐居困顿。沉抑：压抑。壅塞：堵塞。梁：桥。悬圃：传说昆仑山上的仙境。锺山：传说产玉的山。玉英：玉的精华。揽：持。瑶木：美玉般的树。橝枝：长枝。阆风：传说昆仑山上的仙山。板桐：传说仙山名。弱水：传说中难以渡过的水。汩：水流急。凌波：乘波。径度：直接渡过。隐悯：隐忍忧闷。达：通达。徙倚：徘徊。彷徉：徘徊。怅惝罔：惆怅迷茫。永思：长思。纡轸：郁结。增伤：更加悲伤。踌躇：犹豫。淹留：久留。饥馑：饥荒。绝粮：断粮。廓：空寂。抱景：守着影子，孤独。超：远。永思乎故乡：长思故乡。廓落：空寂。遗芳：遗留的芬芳，指美德。晼晼：日暮。将入：将落。弗将：不长久。弊：破败。罢：疲乏。蹇：困顿。邅徊：徘徊不前。不容于浊世：不被污浊之世容纳。宜当：适宜得当。冠崔嵬：帽子高耸。切云：触及云。剑淋离：剑光闪烁。从横：纵横。衣摄叶：衣服长。储与：舒展。袪：袖口。榑桑：扶桑，神话中的树。右衽：衣襟向右。不周：不周山。六合：天地四方。肆行：任意行走。凿枘：榫眼和榫头，比喻相合。伏戏：伏羲。矩矱：规矩法度。虞唐：虞舜、唐尧。尊节：尊崇节操。式高：效法高尚。卑夫禹汤：以禹汤为卑，即看不起禹汤。困：困厄。改操：改变操守。邪枉：邪恶不正。害方：损害方正。并举：一起举荐。好朋：喜好结党。壹斗斛：统一斗斛，比喻同一标准。相量：衡量。比周：结党营私。肩迫：肩挨肩，亲密。隐藏：隐居。凤皇：凤凰。鹑笼：鹌鹑笼，比喻狭小。翕翅：收拢翅膀。不容：不能容纳。灵皇：神灵的君王，指楚王。寤知：觉悟。陈词：陈述言辞。效忠：献忠。蔽贤：遮蔽贤才。从容：举止。舒志：舒展志向。抽冯：抒发愤懑。庸讵：岂，怎么。璋珪：玉器。甑窐：瓦器。陇廉：丑女。孟娵：美女。同宫：同住。恆俗：常俗。终穷：终身穷困。幽独：幽居孤独。转：辗转。烦懑：烦闷。盈匈：满胸。魂眇眇：魂魄渺远。驰骋：奔驰。忡忡：忧愁。欿憾：愁恨。憺：安定。幽昧：昏暗。塊：孤独。曲隅：角落。欿切：愁苦。永叹：长叹。修夜：长夜。宛转：辗转。涫沸：沸腾。剞劂：刻刀。规矩：圆规和矩尺。施：用。骐骥：良马。中庭：庭院。极：到达。援狖：猿猴。棂槛：栏杆。责：要求。捷巧：敏捷灵巧。驷：驾。跛鳖：瘸腿的鳖。陞：登。释：放弃。管晏：管仲、晏婴。臧获：奴婢。权衡：秤。称：衡量。箟簬：竹箭。黀蒸：麻秆。机蓬矢：用机弩发射蓬矢。射革：射皮甲。负檐荷：背负肩挑。丈尺：量长短。伸要：伸腰。机臂：弩臂。矰隿：系丝线的箭。肩倾侧：肩膀倾斜。陿腹：窄腹。息：呼吸。务光：古代隐士。自投深渊：投水自杀。尘垢：世俗污垢。魁摧：高大摧折。退身：退隐。穷处：穷困隐居。凿山楹：凿山为柱。被衣：穿衣。水渚：水边。濛濛：迷茫。依斐：云气盛。承宇：承接屋檐。虹霓：彩虹。纷：繁多。朝霞：早晨的霞光。淫淫：雨不止。淋雨：下雨。怊：惆怅。茫茫：辽阔。无归：无处归依。旷野：空旷原野。下垂钓：下钓。溪谷：山谷。上要求：向上求。仙者：仙人。赤松：赤松子，仙人。结友：交友。王侨：王子乔，仙人。为耦：为伴。枭杨：枭阳，传说中的兽。先导：引路。白虎：白虎。前後：前后。浮云雾：乘云雾。入冥：进入幽冥。骑白鹿：骑白鹿。容与：从容。魂眐眐：魂魄直视。寄独：寄居孤独。汨：水流快。徂往：前往。不归：不返回。处卓卓：处境高远。日远：一天天远。浩荡：广阔。伤怀：伤心。鸾凤：鸾鸟凤凰。苍云：青云。矰缴：系丝线的箭。加：加害。蛟龙：蛟龙。旋渊：深渊。罔罗：罗网。贪饵：贪吃诱饵。近死：接近死亡。下游：向下游。清波：清波。幽隐：幽居隐退。远祸：远离祸患。侵辱：侵犯侮辱。可为：能做。子胥：伍子胥。成义：成就义。屈原：屈原。沉于汨罗：投汨罗江。体解：肢解。不变：不改变。忠信：忠诚守信。化：改变。怦怦：心跳。内直：内心正直。履绳墨：遵循规矩。不颇：不偏。执权衡：持秤。无私：没有私心。称轻重：衡量轻重。不差：没有差错。摡：洗涤。尘垢：尘垢。枉攘：混乱。除：清除。秽累：污秽。反真：返回本真。形体白：身体洁白。质素：质朴。中皎洁：内心皎洁。淑清：美好清纯。时猒饫：时世饱足，指不被任用。隐伏：隐居。远身：远离自身。聊：姑且。窜端：藏匿行迹。匿迹：隐藏踪迹。嗼：寂静。寂默：沉默。无声：没有声音。便悁：忧愁。烦毒：烦闷痛苦。发愤：发泄愤懑。筊抒：抒发。暧暧：昏暗。将罢：将尽。闷叹：闷声叹息。无名：没有名声。伯夷：伯夷。首阳：首阳山。卒夭隐：最终夭折隐居。不荣：不荣耀。太公：姜太公。不遇文王：没有遇到周文王。身至死：直到死。不得逞：不能实现志向。怀瑶象：怀藏美玉。佩琼：佩戴琼玉。陈列：陈列。无正：没有正当途径。生天坠：生在天地间。若过：如过客。忽：忽然。烂漫：散乱。无成：没有成就。邪气：邪气。袭：侵袭。形体：身体。疾：疾病。憯怛：惨痛。萌生：发生。原：愿。壹见：一见。阳春：温暖的春天。白日：太阳。恐不终：恐怕不能终。永年：长寿。

《哀时命》是庄忌抒发怀才不遇、生不逢时的哀叹。全诗以哀时命之不及古人为起，通过夜不能寐、心郁无告、道壅塞、江河无梁等意象，表达对现实困境的无奈。诗人向往昆仑悬圃、锺山玉英等仙境，却因弱水阻隔、无羽翼高翔而不得，隐喻理想难以实现。诗中批判世俗嫉妒蔽贤、贤者隐藏，以凤皇作鹑笼、璋珪杂甑窐等比喻，揭露社会不公。最后以务光、子胥、屈原等历史人物自比，表明坚守忠信、不随流俗的决心，并愿退身穷处、与赤松王侨为友，寻求精神超脱。全诗情感深沉，语言瑰丽，展现了古代文人面对困境时的孤傲与坚守。