xī wǎng rì zhī céng xìn xī ， shòu mìng zhào yǐ zhāo shí 。 fèng xiān gōng yǐ zhào xià xī ， míng fǎ dù zhī xián yí 。 guó fù qiáng ér fǎ lì xī ， shǔ zhēn chén ér rì sì 。 mì mì shì zhī zài xīn xī ， suī guò shī yóu fú zhì 。 xīn chún páng ér bù xiè xī ， zāo chán rén ér jí zhī 。 jūn hán nù ér dài chén xī ， bù qīng chè qí rán fǒu 。 bì huì jūn zhī cōng míng xī ， xū huò wù yòu yǐ qī 。 fú cān yàn yǐ kǎo shí xī ， yuǎn qiān chén ér fú sī 。 xìn chán yú zhī hún zhuó xī ， shèng qì zhì ér guò zhī 。 hé zhēn chén zhī wú zuì xī ， bèi lí bàng ér jiàn yóu 。 cán guāng jǐng zhī chéng xìn xī ， shēn yōu yǐn ér bèi zhī 。 lín yuán xiāng zhī xuán yuān xī ， suì zì rěn ér chén liú 。 zú mò shēn ér jué míng xī ， xī yōng jūn zhī bù zhāo 。 jūn wú dù ér fú chá xī ， shǐ fāng cǎo wéi sǒu yōu 。 yān shū qíng ér chōu xìn xī ， tián sǐ wáng ér bù liáo 。 dú zhàng yōng ér bì yǐn xī ， shǐ zhēn chén wéi wú yóu 。 wén bǎi lǐ zhī wéi lǔ xī ， yī yǐn pēng yú páo chú 。 lǚ wàng tú yú zhāo gē xī ， níng qī gē ér fàn niú 。 bù féng tāng wǔ yǔ huán miù xī ， shì shú yún ér zhī zhī 。 wú xìn chán ér fú wèi xī ， zǐ xū sǐ ér hòu yōu 。 jiè zǐ zhōng ér lì kū xī, wén jūn wù ér zhuī qiú. fēng jiè shān ér wèi zhī jìn xī, bào dà dé zhī yōu yóu. sī jiǔ gù zhī qīn shēn xī, yīn gǎo sù ér kū zhī. huò zhōng xìn ér sǐ jié xī, huò dàn mán ér bù yí. fú xǐng chá ér àn shí xī, tīng chán rén zhī xū cí. fāng yǔ zé qí zá róu xī ， shú shēn dàn ér bié zhī ？ hé fāng cǎo zhī zǎo yāo xī ， wēi shuāng jiàng ér xià jiè 。 liàng cōng bù míng ér bì yōng xī ， shǐ chán yú ér rì dé 。 zì qián shì zhī jí xián xī ， wèi huì ruò qí bù kě pèi 。 dù jiā yě zhī fēn fāng xī ， mó mǔ jiāo ér zì hǎo 。 suī yǒu xī shī zhī měi róng xī ， chán dù rù yǐ zì dài 。 yuàn chén qíng yǐ bái xíng xī ， dé zuì guò zhī bù yì 。 qíng yuān xiàn zhī rì míng xī ， rú liè xiù zhī cuò zhì 。 chéng qí jì ér chí chěng xī ， wú pèi xián ér zì zài chéng fàn fú yǐ xià liú xī ， wú zhōu jí ér zì bèi 。 bèi fǎ dù ér xīn zhì xī ， pì yǔ cǐ qí wú yì 。 níng kè sǐ ér liú wáng xī ， kǒng huò yāng zhī yǒu zài 。 bù bì cí ér fù yuān xī ， xī yōng jūn zhī bù shí 。

惜：痛惜。往日：从前。曾信：曾经被信任。受命诏：接受君王的诏令。昭时：使时世清明。奉先功：继承先王的功业。照下：昭示下民。明法度之嫌疑：明确法度中疑难不明之处。属贞臣：托付给忠贞之臣。日竢：日益等待（治理成效）。秘密事：机密之事。载心：记在心中。虽过失犹弗治：即使有过失也不加治罪。纯庞：纯厚。不泄：不泄露机密。遭谗人而嫉之：遭到谗佞之人的嫉妒。清澈：弄清。然否：是非。蔽晦：蒙蔽。聪明：视听。虚惑误：以虚假迷惑误导。参验：检验核实。考实：考察实情。远迁：远远放逐。谗谀：谗佞阿谀之人。浑浊：混浊。盛气志：盛怒。过之：责罚他。被离谤：遭受诽谤。见尤：被责怪。惭光景之诚信：愧对日月的光明诚信。幽隐：幽居隐处。备之：备尝之。临：面对。沅湘：沅水、湘水。玄渊：深渊。自忍：忍心。沉流：投水。卒：终于。没身：身死。绝名：名声断绝。壅君：被蒙蔽的君王。不昭：不明察。无度：没有法度。弗察：不考察。薮幽：草泽幽暗之处。舒情：抒发情感。抽信：陈述诚信。恬死亡：安然赴死。不聊：无聊赖，无生趣。障壅：阻塞蒙蔽。弊隐：困厄隐没。无由：没有途径。百里：百里奚。为虏：做俘虏。伊尹：商初贤臣。烹于庖厨：在厨房烹饪。吕望：姜太公。屠于朝歌：在朝歌屠牛。宁戚：春秋贤人。歌而饭牛：唱歌喂牛。汤武：商汤、周武王。桓缪：齐桓公、秦穆公。孰云：谁说。知：了解。吴信谗：吴王听信谗言。弗味：不能体味。子胥：伍子胥。死而后忧：死后吴国才有忧患。介子：介子推。立枯：抱木而死。文君：晋文公。寤：醒悟。追求：寻求。封介山：封赏介山。为之禁：禁止在介山樵采。报大德：报答大德。优游：丰厚。久故：故旧。亲身：亲近之人。缟素：白色丧服。哭之：哭祭他。或：有的人。忠信而死节：忠信而守节死。訑谩：欺诈。不疑：不被怀疑。省察：省视考察。按实：核实。虚辞：虚假之辞。芳与泽：芳香与污泽。杂糅：混杂。申旦：从早到晚。别之：辨别它们。殀：早死。微霜降：微霜降落。下戒：降下警戒。谅：确实。聪不明：听觉不聪。蔽壅：蒙蔽阻塞。谗谀：谗佞阿谀之人。日得：日益得志。前世：前代。嫉贤：嫉妒贤才。蕙若：蕙草、杜若，香草。不可佩：不能佩戴。佳冶：美丽妖冶。芬芳：芳香。嫫母：古代丑女。姣：美好。自好：自以为美。西施：古代美女。谗妒入：谗妒之人介入。自代：取代她。陈情：陈述心情。白行：表白行为。得罪过：获罪。不意：出乎意料。情冤：冤情。见：同“现”。日明：日益明白。列宿：众星宿。错置：交错安置。骐骥：骏马。驰骋：奔驰。辔衔：缰绳和马嚼子。自载：自己承载。泛泭：浮筏。下流：顺流而下。舟楫：船桨。自备：自己准备。背法度：违背法度。心治：凭主观意志治理。辟：同“譬”。无异：没有不同。宁：宁可。溘死：忽然死去。流亡：流放。祸殃：灾祸。有再：再次发生。毕辞：把话说完。赴渊：投渊。壅君：被蒙蔽的君王。不识：不明白。

《惜往日》是屈原绝命前的回顾与控诉。诗人追忆受信任时修明法度、国富兵强的理想，痛陈遭谗被疏、君王不察的冤屈。全诗以历史贤臣不遇明主自比，揭露谗谀蔽君、忠贞见弃的黑暗现实，最终表明宁死不屈、以死明志的决心。情感沉痛激越，比喻贴切，展现了屈原忠贞高洁的人格与深沉的爱国情怀。