rì zhào xiāng lú shēng zǐ yān, yáo kàn pù bù guà qián chuān. fēi liú zhí xià sān qiān chǐ, yí shì yín hé luò jiǔ tiān.

香爐：指香爐峰。紫煙：日光照射水汽形成的紫色烟雾。遙看：远看。挂前川：瀑布像挂在河流前方。飛流：飞泻的水流。直下：笔直落下。三千尺：夸张，形容很高。疑是：怀疑是。銀河：天河。九天：天的最高处。

前两句写远望瀑布，香炉峰紫烟缭绕，瀑布如白练悬挂。后两句用夸张和比喻，写瀑布飞泻直下，疑是天河从九天倾落。全诗气势磅礴，展现庐山瀑布的壮丽，表达对自然奇景的赞叹。