shuāng lù rì qī liáng. běi yàn nán xiáng. jīng fēng chuī qǐ bù chéng háng. diào yǐng cāng bō hé xiàn hèn, rì mù tiān cháng. wèi ěr xī liú guāng. hái shì chóng yáng. gù rén hé chù yǐ wēi qiáng. jì wǒ xiāng sī qiān diǎn lèi, zhí guò xiāo xiāng.

霜露：霜和露水，指秋寒。日：一天天地。凄凉：寒冷悲凉。北雁南翔：大雁从北方飞向南方。惊风：猛烈的风。不成行：雁群被吹散，不能排成行列。吊影：对着自己的影子自伤孤独。苍波：苍茫的水波。何限恨：无限的怨恨。日暮天长：天色已晚，路途遥远。为尔：为你。惜流光：惋惜流逝的时光。还是：依然是。重阳：农历九月初九重阳节。故人：老朋友。何处：在哪里。舣：停船靠岸。危墙：高墙，此处存疑，或指高耸的桅墙。寄我：寄给我。相思：彼此思念。千点泪：形容泪多。直过：一直越过。潇湘：潇水和湘水，在今湖南境内。

上片写秋日霜露凄凉，北雁南飞却被惊风吹散，孤影苍波，日暮天长，借雁喻人，写尽漂泊孤独与无限怨恨。下片叹时光流逝，又逢重阳，思念故人却不知其停船何处，愿相思泪越过潇湘寄与对方。全词情景交融，以雁自况，抒发羁旅怀人之情，语言凄婉深沉。