yàn yàn chūn jiāo rù yǎn bō. quàn rén jīn zhǎn huǎn shēng gē. bù jīn fěn lèi wèn xiāng luó. mù yǔ zhāo yún xiāng jiàn shǎo, luò huā liú shuǐ bié lí duō. cùn cháng zhēng nài cǐ qíng hé.

艳艳：色彩鲜明。春娇：春天的娇媚景色。眼波：目光流转如波。金盏：金制酒杯。缓声歌：轻声慢唱。不禁：忍不住。粉泪：女子的眼泪。搵：擦拭。香罗：芳香的丝帕。暮雨朝云：用宋玉《高唐赋》巫山神女典故，指男女欢会。相见少：相聚少。落花流水：比喻时光流逝或离别。别离多：分离多。寸肠：指内心。争奈：怎奈。此情何：这种情感怎么办。

上片写春日宴饮，歌女劝酒而泪湿罗帕，以乐景衬哀情。下片用巫山云雨典故与落花流水意象，写欢会少而离别多，末句直抒寸肠无奈之情。全词婉约细腻，写女子伤春怨别。