yán huā diǎn dī qiū qīng. cùn xīn jīng. xiāng duàn yī lú shěn shuǐ, yī dēng qīng. liáng xiāo yǒng. gū qīn lěng. mèng nán chéng. yè yè gāo wú qiāo hèn, sòng cán gēng.

檐花：屋檐下的花，此处指檐间滴落的雨点如花。秋清：秋夜清冷。寸心：指心，因心小故称。惊：心惊，指内心触动。香断：香已燃尽。一炉沈水：一炉沉香。沈水，即沉香。一灯青：一盏灯发出青色的光，指灯将灭。凉宵永：清凉的夜晚漫长。永，长。孤衾冷：独自盖的被子寒冷。衾，被子。梦难成：难以入睡成梦。叶叶高梧：高挺的梧桐树，每一片叶子。敲恨：敲打心中的愁恨。送残更：送走将尽的更次，指夜深将晓。

此词写秋夜孤寂愁苦之情。上片以檐花滴雨、香断灯青写室内外清冷，寸心惊三字点出内心触动。下片写凉宵孤衾、梦难成，末以梧桐叶叶敲恨、送残更收束，将无形愁恨化为有声之景，情景交融，凄婉动人。