jiǎo jìng píng hú sān shí lǐ. bì yù shān wéi sì jì. lián dàng xiāng fēng lǐ. cǎi yuān yāng jué shuāng fēi qǐ. míng yuè duō qíng suí duò wěi. piān zhào kōng chuáng cuì bèi. huí shǒu shēng gē dì. zuì gēng yī chù zhǎng xiāng jì.

皎镜：比喻湖水清澈如镜。三十里：指湖面广阔。碧玉：形容青山碧绿如玉。四际：四周。莲荡：莲藕生长的水荡。彩鸳鸯：羽毛美丽的鸳鸯。觉：睡醒。舵尾：船尾。偏照：偏偏照着。翠被：翠绿色的被子。笙歌地：奏乐唱歌的地方。醉更衣处：醉酒后换衣服的地方。长相记：长久地记在心里。

上片写湖光山色与莲荡鸳鸯，色彩明丽，动静相生。下片转写明月随船、空床独照，由乐景入哀情。结尾回首昔日笙歌欢醉之地，今昔对比，抒发了离别相思与孤独惆怅。