宋词
品令
败叶霜天晓。
渐鼓吹、催行棹。
栽成桃李未开，便解银章归报。
去取麒麟图画，要及年少。
劝公醉倒。
别语怎向醒时道。
楚山千里暮云，正锁离人情抱。
记取江州司马，坐中最老。
注音
bài yè shuāng tiān xiǎo.
jiàn gǔ chuī, cuī xíng zhào.
zāi chéng táo lǐ wèi kāi, biàn jiě yín zhāng guī bào.
qù qǔ qí lín tú huà, yào jí nián shào.
quàn gōng zuì dǎo.
bié yǔ zěn xiàng xǐng shí dào.
chǔ shān qiān lǐ mù yún, zhèng suǒ lí rén qíng bào.
jì qǔ jiāng zhōu sī mǎ, zuò zhōng zuì lǎo.
注解
败叶：凋落的树叶。霜天：深秋或初冬的天空。晓：天亮。鼓吹：演奏鼓乐。催行棹：催促划船出发。棹：船桨，代指船。栽成桃李：比喻培养出人才。未开：尚未开花，指人才尚未显达。解银章：解下银印，指辞官。银章：银质官印。归报：归去报效或归乡。麒麟图画：指麒麟阁上的功臣画像，表示功成名就。及：趁着。年少：年轻。劝公醉倒：劝您喝醉。别语：离别的话。怎向：怎么向，如何对。醒时道：清醒时诉说。楚山：泛指楚地的山。暮云：傍晚的云。锁：笼罩，束缚。离人：离别之人。情抱：情怀。记取：记住。江州司马：指白居易，曾被贬为江州司马。坐中：在座的人中。最老：年纪最大。
解析
这首《品令》是黄庭坚的送别词。上片以秋景起兴，写友人辞官归去，劝其趁年轻建功立业，博取功名。下片写离别之情，劝酒醉别，以楚山暮云烘托离愁，末句以白居易自比，感慨年华老去。全词情感真挚，既有对友人的期许，又有自身的身世之感，语言凝练，意境深远。
原文来源：chinese-poetry/ci.song · 校验状态：待复核