xià jǐng shū cháng ， mài tiān qīng rùn ， gāo dī wàn mù chéng yīn 。 xiǎo yì hán qīng ， yī shēng wèi fàng chán yín 。 dàn wén yīng yǒu tóng yīn 。 yàn huá táng 、 lǜ shuǐ zhōng xīn 。 fú róng dōu méi ， hóng zhuāng xìn xī ， zhōng dài zhòng xún 。 qīng lěng xiāng zhào ， xiè hòu jù huān ， cuì é yōng wǒ ， fāng yùn qiáng zhēn 。 shēng gē yǐn bù ， dēng lín gèng xiàng yáo cén 。 wò yǐng shěn shěn 。 zì fēng lái 、 yǔ kè pī jīn 。 zòng gēng shēn 。 guī lái dòng fǔ ， hóng zhú rú lín 。

夏景舒长：夏日白昼漫长。麦天：麦收时节。清润：清爽湿润。高低万木成阴：高高低低的树木都枝繁叶茂，形成树荫。晓意寒轻：清晨微有寒意。一声未放蝉吟：蝉还没有开始鸣叫。莺友：黄莺之类的鸟。同音：一起鸣叫。宴华堂：在华美的厅堂设宴。绿水中心：指宴席设在绿水环绕之处。芙蓉：荷花。都没：全都没有。红妆信息：指荷花开放的消息。终待重寻：终究要等待再次寻找。清冷相照：清冷的光景相互映照。邂逅俱欢：不期而遇，都很欢乐。翠娥：指美女。拥我：簇拥着我。芳酝：美酒。强斟：勉强斟酒。笙歌引步：在音乐声中漫步。登临：登山临水。瑶岑：美玉般的山峰。卧影沈沈：倒映的影子深沉。披襟：敞开衣襟。纵更深：即使夜已深。洞府：指幽深如仙境的居所。红烛如林：红烛排列如林，形容烛火众多。

此词写夏日宴游之乐。上片以夏景清润、蝉未鸣、莺同音、华堂绿水为背景，写荷花未开、待寻红妆，暗含期待。下片写清冷中邂逅欢聚，翠娥劝酒，笙歌登临，风来披襟，纵夜深而归，红烛如林。全词由昼及夜，由景及人，笔调清丽，意境幽雅，展现宴饮游赏的闲适与欢愉。