dǐ sǐ màn shēng yào jiàn, tōu fāng mì biàn qiú huān. shí fēn yíng dé dài wéi kuān. huà dì rú jīn nán liàn. zhěn pàn shuǐ shěn yān jìn, chuáng tóu yín là shāo cán. yuān qīn bù jué yè shēn hán. jì qǔ yǒu rén cháng duàn.

抵死：拼死，极力。漫生：随意，胡乱。偷方觅便：想方设法寻找机会。赢得：落得。带围宽：衣带宽松，指人消瘦。划地：反而，却。水沈：即水沉香，一种香料。银蜡：银白色的蜡烛。鸳衾：绣有鸳鸯的被子。记取：记住。

这首词写相思之苦。上片写当初拼死相见、千方百计求欢，落得消瘦，如今却难以相恋。下片写夜深香尽烛残，独眠觉寒，对方却不知自己肠断。全词情感直白，对比今昔，突出被弃后的痛苦与孤独。