chūn mián bù jué xiǎo, chù chù wén tí niǎo. yè lái fēng yǔ shēng, huā luò zhī duō shǎo.

春眠：春天里睡觉。不觉晓：不知不觉天就亮了。晓：天亮。闻：听见。啼鸟：鸟叫。夜来：夜里。知多少：不知有多少。

写春日早晨睡醒后的感受。前两句写天晓鸟鸣，后两句回忆夜来风雨，猜想落花多少。语言自然，意境清新，流露对春光与落花的怜惜。