jiā lín jiǔ jiāng shuǐ, lái qù jiǔ jiāng cè. tóng shì cháng gān rén, shēng xiǎo bù xiāng shí.

长干行：乐府旧题，多写长江下游一带的生活。家临：家靠近。九江：泛指长江下游一带的江水，非今江西九江。来去：往来。侧：旁边。同是：都是。长干：古地名，在今南京一带。生小：从小。

这首诗写同乡人相见却不相识的感慨。前两句写居住环境与往来江边的生活，后两句点出彼此本是同乡，却因从小未曾相识而遗憾。语言朴素自然，于平淡中见人生聚散之感。