mò fēi mó jìng. qiáng xiàng zhōng jiān tán dú xǐng. yī yè cái fēi. biàn jué nián huá tài bàn guī. zuì yún kě yǐ. rèn zhe yī qián hái bù shì. xū guò jīn chūn. yǒu kuì xié chuān dé yì rén.

莫非：难道不是。魔境：指迷惑人的境地。强：勉强。独醒：独自清醒，语出《楚辞·渔父》。一叶才飞：化用“一叶知秋”，见一片落叶便知秋天到来。年华：时光，年岁。太半：大半。醉云：指醉心于云游或饮酒。可矣：可以了。认着：认定，执着。依前：依旧，仍然。虚过：白白度过。斜川：地名，在今江西星子，陶渊明曾游斜川并作诗。得意人：指陶渊明那样领悟人生真趣的人。

此词写暮春感怀。上片以“魔境”“独醒”写内心矛盾，见落叶而惊觉年华大半已逝。下片言醉亦非真解脱，执着依旧，终是虚度今春，愧对陶渊明式的高人。全词语言直白，情感沉郁，表达对时光流逝与人生迷惘的深沉感慨。