宋词
蓦山溪
青楼薄幸,已分终难偶。
寻遍绮罗间,悄无个、眼中翘秀。
江南春晓,花发乱莺飞,情渐透。
休辞瘦。
果有人相候。
醉乡路稳,常是身偏后。
谁谓正欢时,把相思、番成红豆。
千言万语,毕竟总成虚,章台柳。
青青否。
魂梦空搔首。
注音
qīng lóu bó xìng , yǐ fēn zhōng nán ǒu 。
xún biàn qǐ luó jiān , qiǎo wú gè 、 yǎn zhōng qiáo xiù 。
jiāng nán chūn xiǎo , huā fā luàn yīng fēi , qíng jiàn tòu 。
xiū cí shòu 。
guǒ yǒu rén xiāng hòu 。
zuì xiāng lù wěn , cháng shì shēn piān hòu 。
shuí wèi zhèng huān shí , bǎ xiāng sī 、 fān chéng hóng dòu 。
qiān yán wàn yǔ , bì jìng zǒng chéng xū , zhāng tái liǔ 。
qīng qīng fǒu 。
hún mèng kōng sāo shǒu 。
注解
青楼:此处指歌楼妓馆,非指妓院。薄幸:薄情。分:料想,读fèn。偶:成双,指结合。绮罗:华美的丝织品,代指歌女。悄无个:静悄悄没有一个。翘秀:出众,杰出。江南春晓:江南春天的早晨。花发乱莺飞:花开放,黄莺纷飞。情渐透:感情渐渐流露。休辞瘦:不要推辞消瘦。果有人相候:果然有人在等候。醉乡路稳:醉乡的路安稳。常是身偏后:常常是身子偏后。谁谓:谁说。番成:反而变成。红豆:相思豆,象征相思。章台柳:唐代韩翃《章台柳》词中柳氏,后指离别相思。青青否:还青翠吗?魂梦空搔首:梦中徒然挠头,形容思念而不得见。
解析
此词写相思离别之情。上片写寻遍歌楼未见意中人,江南春晓反衬孤独,劝人莫辞消瘦,因有人等候。下片写醉乡安稳却身偏后,欢时反成相思,千言万语终成虚,以章台柳问青青否,魂梦搔首,表达深挚而无奈的思念。语言婉约,情感真挚。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核