yù shì jīn táng bù dòng chén. lín shāo lǜ biàn yǐ wú chūn. qīng hé jiā sī yī fān xīn. dào gǔ xiān fēng yún wài lǚ, yān huán wù bìn yuè biān rén. hé fáng shěn zuì dào huáng hūn.

玉室金堂：指华美的居所。不动尘：形容环境清幽洁净。林梢：树林顶端。绿遍：到处绿意盎然。已无春：春天已经过去。清和：天气清明和暖，多指初夏。佳思：美好的情思。一番新：一番新的气象。道骨仙风：形容人气质超凡脱俗。云外侣：云外的伴侣，指神仙般的人物。烟鬟雾鬓：形容女子头发蓬松美丽。月边人：月边的佳人。何妨：不妨。沈醉：沉醉，深深地陶醉。沈，同“沉”。黄昏：傍晚。

上片写初夏景物与心境：玉室金堂洁净无尘，林梢绿遍春已归去，清和天气带来新的美好情思。下片转写人物：以“道骨仙风”写其超凡，“烟鬟雾鬓”写其秀美，末句“何妨沈醉到黄昏”表达对良辰美景与佳人的沉醉流连。全词清丽婉约，意境幽美。