rén shēng bǎi suì, qī shí xī shǎo. gèng chú shí nián hái tóng xiǎo. yòu shí nián hūn lǎo. dōu lái wǔ shí zǎi, yī bàn bèi, shuì mó fēn le. nà èr shí wǔ zǎi zhī zhōng, nìng wú xiē gè fán nǎo. zǐ xì sī liáng, hǎo zhuī huān jí zǎo. yù jiǔ zhuī péng xiào ào. rèn yù shān cuī dǎo. shěn zuì qiě shěn zuì ， rén shēng sì 、 lù chuí fāng cǎo 。 xìng xīn lái 、 yǒu jiǔ rú miǎn ， jié qiān qiū gē xiào 。

人生百岁，七十稀少：人活到一百岁，能到七十岁的很少。更除十年孩童小：再除去十年幼小不懂事的孩童时期。又十年昏老：再除去十年昏聩衰老的时期。都来五十载：算起来总共五十年。一半被、睡魔分了：其中一半被睡眠占去。那二十五载之中，宁无些个烦恼：那剩下的二十五年里，难道没有一些烦恼？仔细思量，好追欢及早：仔细想想，还是趁早寻欢作乐为好。遇酒追朋笑傲：遇到酒就与朋友相聚，谈笑傲游。任玉山摧倒：任凭醉得身体倾倒。玉山，形容人醉倒的样子。沈醉且沈醉：沉醉就沉醉吧。沈，同“沉”。人生似、露垂芳草：人生就像芳草上垂落的露水，短暂易逝。幸新来、有酒如渑：幸好近来有酒如渑水般多。渑，古水名，此处形容酒多。结千秋歌笑：与朋友结下长久的欢歌笑语。

这首词以算账方式写人生短暂：百岁稀少，除去孩童、昏老、睡眠，只剩二十五年，还有烦恼。于是主张及时行乐，遇酒追朋，沉醉歌笑。语言通俗直白，带有劝酒歌的豪放与无奈，反映古人珍惜时光、借酒消愁的心态。