宋词
清平乐
莺来燕去。
宋玉墙东路。
草草幽欢能几度。
便有系人心处。
碧天秋月无端。
别来长照关山。
一点恹恹谁会,依前凭暖阑干。
注音
yīng lái yàn qù.
sòng yù qiáng dōng lù.
cǎo cǎo yōu huān néng jǐ dù.
biàn yǒu xì rén xīn chù.
bì tiān qiū yuè wú duān.
bié lái cháng zhào guān shān.
yī diǎn yān yān shuí huì, yī qián píng nuǎn lán gān.
注解
莺来燕去:黄莺飞来,燕子飞去,指时光流逝。宋玉墙东路:用宋玉《登徒子好色赋》典故,指女子居处附近的路,此处代指昔日欢会之地。草草:匆匆,草率。幽欢:幽会的欢乐。几度:几次。系人心处:牵动人心的地方。碧天:青天。无端:无缘无故。关山:关隘山川,指遥远的地方。恹恹:精神萎靡不振的样子。谁会:谁理解。依前:依然,仍旧。凭暖阑干:靠着温暖的栏杆。
解析
这首词写离别相思。上片回忆昔日匆匆幽会,虽短暂却牵动人心;下片写别后秋月长照关山,自己精神不振,依然倚栏远望。全词以景衬情,语言婉约,表达了对旧情的深切怀念与孤独惆怅。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核