宋词
映山红慢
谷雨风前,占淑景、名花独秀。
露国色仙姿,品流第一,春工成就。
罗帏护日金泥皱。
映霞腮动檀痕溜。
长记得天上,瑶池阆苑曾有。
千匝绕、红玉阑干,愁只恐、朝云难久。
须款折、绣囊剩戴,细把蜂须频嗅。
佳人再拜抬娇面,敛红巾、捧金杯酒。
献千千寿。
愿长恁、天香满袖。
注音
gǔ yǔ fēng qián , zhàn shū jǐng 、 míng huā dú xiù 。
lù guó sè xiān zī , pǐn liú dì yī , chūn gōng chéng jiù 。
luó wéi hù rì jīn ní zhòu 。
yìng xiá sāi dòng tán hén liū 。
cháng jì dé tiān shàng , yáo chí làng yuàn céng yǒu 。
qiān zā rào 、 hóng yù lán gān , chóu zhǐ kǒng 、 zhāo yún nán jiǔ 。
xū kuǎn zhé 、 xiù náng shèng dài , xì bǎ fēng xū pín xiù 。
jiā rén zài bài tái jiāo miàn , liǎn hóng jīn 、 pěng jīn bēi jiǔ 。
xiàn qiān qiān shòu 。
yuàn cháng nèn 、 tiān xiāng mǎn xiù 。
注解
谷雨:春季最后一个节气,约在四月末。淑景:美好的春光。名花:指牡丹。国色仙姿:形容牡丹花色绝美、姿态如仙。品流第一:品类中排第一。春工:春天的造化之功。罗帏:丝罗帐幕。金泥皱:用金粉装饰的皱褶。霞腮:如霞光般的脸颊,喻花瓣。檀痕溜:浅红色的痕迹流动,檀指浅红色。瑶池阆苑:神话中西王母的瑶池和仙人的阆苑,指仙境。千匝:千圈,形容绕行多次。红玉阑干:红色玉石栏杆。朝云:早晨的云,喻美好易逝。款折:缓缓折下。绣囊:绣花袋子。剩戴:多戴、尽戴。蜂须:蜜蜂的触须,此指花蕊。佳人:美人。娇面:娇美的面容。敛红巾:收起红手巾。捧金杯酒:捧着金杯敬酒。千千寿:千千万万岁的寿辰。长恁:长久如此。天香:特指牡丹的香气。
解析
此词咏牡丹,上片写谷雨前牡丹独放,以国色仙姿、瑶池阆苑烘托其超凡。下片写惜花之情,绕栏恐朝云易散,折花戴囊、频嗅蜂须,又借佳人献酒祝寿,愿天香长满袖。全词工丽婉约,将牡丹之贵与人生之愿相融,寄寓对美好长存的向往。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核