héng huà gōng fu xiǎng wèi quán. shuāng shuāng wén cǎi yǔ yí xiān. hé míng xié lǎo shì tiān rán. mù yǔ bìng shēn liú xì cǎo, nuǎn fēng jiāo jǐng bàng qīng lián. xiàn tā zhēn gè hǎo yīn yuán.

横画：指绘画或描摹。功夫：本领，造诣。想未全：想来还不周全。文彩：色彩斑斓的花纹。羽仪：羽毛的仪态。鲜：鲜艳。和鸣：互相应和地鸣叫。偕老：共同生活到老。天然：自然天成。暮雨：傍晚的雨。并深：一同深入。流：水流。细草：细嫩的水草。暖风：和暖的风。交颈：脖颈相交，形容亲密。傍：靠近。清涟：清澈的水波。羡：羡慕。他：它们，指鸳鸯。真个：真的。好因缘：美好的缘分。

此词咏鸳鸯。上片由画鸳鸯未工起笔，转写其文彩鲜丽、和鸣偕老，赞其天然成双。下片描绘暮雨暖风中并游交颈之态，末句直抒羡慕，以鸳鸯喻人间美满姻缘，语言明快，情致温婉。