xiǎo táo fēng hàn xiāng hóng suì. mǎn lián lóng huā qì. kàn huā hé shì què chéng chóu, qiāo bù huì, chūn fēng yì. chuāng zài wú tóng yè dǐ. gèng huáng hūn yǔ xì. zhěn qián qián shì shàng xīn lái, dú zì gè, zěn shēng shuì.

小桃：初春的桃花。风撼：风吹动。香红碎：花瓣飘落。满帘：满帘幕之间。笼：笼罩。花气：花香。何事：为什么。悄：暗暗，悄然。不会：不理解。春风意：春天的情意。窗在梧桐叶底：窗户被梧桐叶遮掩。更：又。黄昏雨细：黄昏时下着细雨。枕前：枕头边。前事：往事。上心来：涌上心头。独自个：独自一人。怎生：怎么，如何。

上片写风吹桃花、花香满帘，本应赏花却生愁，因不解春风之意。下片写梧桐遮窗、黄昏细雨，环境凄清，往事涌上心头，孤身难眠。全词以春景衬愁情，层层递进，写出女子独处时的幽怨与相思。