cuì xiù jiāo huán wǔ shí zhōu. liǎng háng hóng fěn yī shí xiū. xīn shēng nán zhú guǎn xián chóu. bái fà zhǔ rén nián wèi lǎo, qīng shí xián xiàng wàng piān yōu. yī zūn fēng yuè wèi gōng liú.

翠袖：青绿色的衣袖，代指舞女。娇鬟：美丽的发髻，代指舞女。石州：唐代舞曲名《石州》。红粉：指歌女、舞女。一时羞：同时感到羞愧，形容舞女们自愧不如。新声：新谱的乐曲。逐：追随，这里指配合。管弦：管乐器与弦乐器，代指音乐。白发主人：作者自指或指宴席主人。清时：太平盛世。贤相：贤能的宰相。望偏优：声望特别高。尊：同“樽”，酒杯。风月：清风明月，指美好景色。为公留：为您而留。

上片写宴席歌舞之盛，舞女娇美，新声难配管弦之愁。下片转写主人虽白发而未老，身为贤相声望卓著，末句以风月留公作结，表达对主人的赞美与挽留之情。全词语言婉丽，情感真挚。